مُحَدِّث
Аль-Муджам аль-Аусат · 3945

أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ ، فَوَجَدْتُ عِنْدَهُ رِجَالًا ، فَجَلَسْتُ حَتَّى قَامُوا ، فَلَمَّا خَرَجَ دَنَوْتُ مِنْهُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَمْرٌ يُقَرِّبُنِي إِلَى اللهِ أُحِبُّ أَنْ أَسْأَلَكَ عَنْهُ ، إِذْ شَكَكْتُ فِيهِ قَالَ : أَصَبْتِ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ . قُلْتُ : هَلْ تَغْتَسِلُ الْمَرْأَةُ إِذَا رَأَتْ فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ ؟ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : تَرِبَتْ يَدَاكِ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ ، قَدْ فَضَحْتِ النِّسَاءَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " بَلْ تَرِبَتْ يَدَاكِ يَا أُمَّ سَلَمَةَ ، أَرَأَيْتِ لَوْلَا ذَلِكَ مَا أَشْبَهَ الْوَلَدُ أَبَاهُ ، نَعَمْ إِذَا رَأَيْتِ ذَلِكَ فَاغْتَسِلِي

«Мне рассказала Умм Сулейм бинт Мильхан, мать Анаса ибн Малика, из своих уст в мое ухо: “Я пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он был в доме Умм Салямы, и застала у него людей. Я села и ждала, пока они не ушли. Когда он вышел, я подошла к нему и сказала: “О Посланник Аллаха, есть дело, которое приближает меня к Аллаху, и я хочу спросить тебя о нем, так как я сомневаюсь в нем”. Он сказал: “Ты поступила правильно, о Умм Сулейм”. Я спросила: “Должна ли женщина совершить полное омовение (гусль), если она увидела во сне то же, что видит мужчина?” Умм Саляма сказала: “Да покроются твои руки пылью, о Умм Сулейм! Ты опозорила женщин!” Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Нет, это твои руки пусть покроются пылью, о Умм Саляма! Как ты думаешь, если бы не это, разве ребенок был бы похож на своего отца? Да, если ты увидела это, то соверши полное омовение”».

Иснад

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِمْرَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ , قَالَ : نَا أَبُو زُهَيْرٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ سُلَيْمٍ بِنْتُ مِلْحَانَ أُمُّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، مِنْ فِيهَا إِلَى أُذُنِي ، قَالَتْ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид