Все передачи хадиса
لَيْسَ عَلَى الْأَمَةِ حَدٌّ حَتَّى تُحْصَنَ بِزَوْجٍ ، فَإِذَا أُحْصِنَتْ فَعَلَيْهَا نِصْفُ مَا عَلَى الْمُحْصَنَاتِ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 480Абдуллах ибн Аббасلَيْسَ عَلَى الْأَمَةِ حَدٌّ حَتَّى تُحْصَنَ ، فَإِذَا أُحْصِنَتْ بِزَوْجٍ ، فَعَلَيْهَا نِصْفُ مَا عَلَى الْمُحْصَنَاتِ
«На рабыне нет наказания (хадд), пока она не станет целомудренной (мухсана). Если же она стала целомудренной через замужество, то на ней половина того, что полагается целомудренным женщинам».
- Хадис 3839эта передачаАбдуллах ибн Аббасلَيْسَ عَلَى الْأَمَةِ حَدٌّ حَتَّى تُحْصَنَ بِزَوْجٍ ، فَإِذَا أُحْصِنَتْ فَعَلَيْهَا نِصْفُ مَا عَلَى الْمُحْصَنَاتِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Над рабыней нет наказания (хадд), пока она не выйдет замуж. А если она вышла замуж, то на нее налагается половина того, что налагается на свободных женщин"».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба3 передачи
- Хадис 17867Абдуллах ибн Аббасموقوفكَانَ يَقْرَؤُهَا : ﴿فَإِذَا أُحْصِنَّ ﴾ : يَقُولُ : إِذَا تَزَوَّجْنَ
«...когда они выйдут замуж (ухсина)», говоря: «То есть когда они выйдут замуж».
- Хадис 28876Абдуллах ибн Аббас, Муджахид ибн Джабр аль-Махзуми, Са‘ид ибн Джубайр аль-Асади3 цепиموقوفلَيْسَ عَلَى الْأَمَةِ حَدٌّ حَتَّى تَزَوَّجَ
«На рабыню не налагается установленное шариатом наказание (хадд), пока она не выйдет замуж».
- Хадис 28879Абдуллах ибн Аббасموقوفلَيْسَ عَلَى الْأَمَةِ حَدٌّ حَتَّى تُحْصَنَ بِزَوْجٍ
«На рабыню не налагается установленное шариатом наказание, пока она не достигнет целомудрия через замужество».
Мусаннаф Абд ар-Раззака2 передачи
- Хадис 13687Абдуллах ибн Аббасموقوفكَانَ لَا يَرَى عَلَى عَبْدٍ حَدًّا ، إِلَّا أَنْ تُحْصَنَ الْأَمَةُ بِنِكَاحٍ ، فَيَكُونَ عَلَيْهَا شَطْرُ الْعَذَابِ ، فَكَانَ ذَلِكَ قَوْلَهُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа сообщил: «Мне рассказал Ата от Ибн Аббаса: он не считал, что на раба налагается установленное наказание (хадд), если только невольница не защищена браком (мухсана), — тогда ей полагается половина наказания свободного человека. Таково было его мнение».
- Хадис 13688Абдуллах ибн Аббасموقوفلَيْسَ عَلَى الْأَمَةِ حَدٌّ حَتَّى تُحْصَنَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Уйайны, от Ибн Аби Наджиха, от Муджахида, от Ибн Аббаса передал: «Нет установленного наказания (хадд) на невольнице, пока она не защищена браком (не выйдет замуж)».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 17192Абдуллах ибн Аббасموقوفلَيْسَ عَلَى الْأَمَةِ حَدٌّ حَتَّى تُحْصَنَ
Он сказал: И передал нам Са‘ид, передал нам Суфьян со слов Амра, со слов Муджахида, который сказал: Ибн Аббас говорил: «На невольницу не налагается наказание (хадд), пока она не станет целомудренной (не выйдет замуж)».
- Хадис 17193Абдуллах ибн Аббасموقوفأَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ : ﴿فَإِذَا أُحْصِنَّ ﴾قَالَ : إِذَا تَزَوَّجْنَ
Он сказал: И передал нам Са‘ид, передал нам Хушайм, сообщил нам Хусайн со слов ‘Икримы, со слов Ибн Аббаса: что он читал (аят): «...а когда они целомудренны (ухсинна)» (Коран, 4:25), и говорил: «То есть когда они выходят замуж».
Аль-Ахадис аль-Мухтара3 передачи
- Хадис 3616Абдуллах ибн Аббасموقوف﴿فَإِذَا أُحْصِنَّ ﴾قَالَ : أَحْصَنَهُنَّ الْبُعُولَةُ ، وَكَانَتِ الْأَمَةُ لَا تُجْلَدُ إِذَا لَمْ يَكُنْ لَهَا زَوْجٌ
«...если они целомудренны» (Коран, 4:25), — он сказал: «Их целомудрие — это наличие мужей. Рабыня не подвергалась бичеванию, если у нее не было мужа».
- Хадис 3795Абдуллах ибн Аббасلَيْسَ عَلَى الْأَمَةِ حَدٌّ حَتَّى تُحْصَنَ ، فَإِذَا أُحْصِنَتْ بِزَوْجٍ فَعَلَيْهَا نِصْفُ مَا عَلَى الْمُحْصَنَاتِ
Сообщил нам Абу Джа’фар Мухаммад ибн Ахмад ас-Сайдаляни, что Абу Али аль-Хасан ибн Ахмад аль-Хаддад — при чтении ему, пока он присутствовал — сообщил им, а ему — Абу Ну’айм Ахмад ибн Абдуллах, а ему — Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани, а ему — Ахмад ибн Амр — то есть ибн Муслим аль-Халляль, а ему — Абдуллах ибн Имран, а ему — Суфьян от Мис’ара, от Амра ибн Мурры, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “На рабыню не налагается наказание (хадд), пока она не выйдет замуж. Если же она вышла замуж, то на нее налагается половина того, что налагается на свободных женщин””.
- Хадис 3796Абдуллах ибн Аббас2 цепиلَيْسَ عَلَى أَمَةٍ حَدٌّ حَتَّى تُحْصَنَ بِزَوْجٍ ، فَإِذَا أُحْصِنَتْ بِزَوْجٍ فَعَلَيْهَا نِصْفُ مَا عَلَى الْمُحْصَنَاتِ
Сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Макки ибн Аби ар-Раджа ибн аль-Фадль аль-Ханбали в Исфахане, что Мас’уд ибн аль-Хасан ас-Сакафи сообщил им, а ему — Ахмад ибн Абдуррахман, а ему — Абу Бакр Ахмад ибн Муса ибн Мардавайх, а ему — аль-Хасан ибн Мухаммад ас-Сукуни, а ему — Мухаммад ибн Ахмад ибн Аби Хайсама (передача). Ибн Мардавайх сказал: “И рассказал нам Абдуль-Баки ибн Кани’, а ему — Мухаммад ибн Исхак ас-Саффар”, и они оба сказали: “Нам сообщил Абдуллах ибн Имран аль-Абиди, а ему — Суфьян ибн Уйейна от Мис’ара, от Амра ибн Мурры, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “На рабыню не налагается наказание (хадд), пока она не выйдет замуж. Если же она вышла замуж, то на нее налагается половина того, что налагается на свободных женщин”””.
Сунан Са‘ид бин Мансур2 передачи
- Хадис 615Абдуллах ибн Аббасموقوفلَيْسَ عَلَى الْأَمَةِ حَدٌّ حَتَّى تُحْصَنَ
«Ибн Аббас сказал: “На рабыню не налагается наказание, пока она не станет целомудренной”».
- Хадис 616Абдуллах ибн Аббасموقوفلَيْسَ عَلَى الْأَمَةِ حَدٌّ حَتَّى تُحْصَنَ ، لِأَنَّ اللهَ يَقُولُ : ﴿فَإِذَا أُحْصِنَّ فَإِنْ أَتَيْنَ بِفَاحِشَةٍ ﴾.
«На рабыню не налагается наказание, пока она не станет целомудренной, потому что Аллах говорит: “Если они целомудренны, и совершат мерзость...”».