مُحَدِّث

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ عَمْرٍو الْعُكْبَرِيُّ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : نَا عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ الْمَخْزُومِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي صِدِّيقُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ،

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ ، فَاسْتَنَاخَتْ بِهِ رَاحِلَتُهُ بَيْنَ دَارِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ وَدَارِ الْحَسَنِ بْنِ زَيْدٍ ، فَأَتَاهُ النَّاسُ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، الْمَنْزِلُ ، فَانْبَعَثَتْ بِهِ رَاحِلَتُهُ ، فَقَالَ : دَعُوهَا ، فَإِنَّهَا مَأْمُورَةٌ ثُمَّ خَرَجَتْ بِهِ ، حَتَّى جَاءَتْ بِهِ مَوْضِعَ الْمِنْبَرِ ، فَاسْتَنَاخَتْ بِهِ ، ثُمَّ تَجَلْجَلَتْ ، وَلِنَاسٍ ثَمَّ عَرِيشٌ كَانُوا يَرُشُّونَهُ وَيَعْمُرُونَهُ وَيَتَبَرَّدُونَ فِيهِ ، حَتَّى نَزَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رَاحِلَتِهِ ، فَأَوَى إِلَى الظِّلِّ ، فَنَزَلَ فِيهِ ، فَأَتَاهُ أَبُو أَيُّوبَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَنْزِلِي أَقْرَبُ الْمَنَازِلِ إِلَيْكَ ، فَانْقُلْ رَحْلَكَ إِلَيَّ ، قَالَ : " نَعَمْ " ، فَذَهَبَ بِرَاحِلَتِهِ إِلَى الْمَنْزِلِ ، ثُمَّ أَتَاهُ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، انْزِلْ عَلَيَّ ، فَقَالَ : " إِنَّ الرَّجُلَ مَعَ رَحْلِهِ حَيْثُ كَانَ " وَثَبَتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْعَرِيشِ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ لَيْلَةً حَتَّى بَنَى الْمَسْجِدَ

Передал нам Халаф ибн Амр аль-Укбари, сказав: передал нам Са’ид ибн Мансур, сказав: передал нам Аттаф ибн Халид аль-Махзуми, сказав: передал мне Сыддик ибн Муса со слов Абдуллаха ибн аз-Зубайра, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину, и его верблюдица опустилась на колени между домом Джа’фара ибн Мухаммада ибн Али и домом аль-Хасана ибн Зайда. Люди подошли к нему и сказали: «О Посланник Аллаха, вот дом». Но его верблюдица поднялась и пошла дальше. Он сказал: «Оставьте её, ибо она получила повеление». Затем она шла, пока не привела его к месту, где сейчас находится минбар, и опустилась там, а затем задрожала. Там был навес, который люди поливали водой, обустраивали и использовали для прохлады. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, слез со своей верблюдицы, укрылся в тени и расположился там. К нему подошел Абу Айюб и сказал: «О Посланник Аллаха, мой дом — ближайший к тебе, перенеси свои вещи ко мне». Он ответил: «Хорошо». Он забрал верблюдицу и направился к дому. Затем к нему подошел другой человек и сказал: «О Посланник Аллаха, остановись у меня». Он ответил: «Человек находится со своим имуществом там, где он остановился». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, оставался под навесом двенадцать ночей, пока не была построена мечеть.

Передатчики в иснаде