حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَهْرَيَارَ ، نَا زُرَيْقُ بْنُ الْوَرْدِ الرَّقِّيُّ ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَرَاسَةَ ، نَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
لَوْ يَعْلَمُ الْمَرْءُ مَا يَأْتِيهِ بَعْدَ الْمَوْتِ مَا أَكَلَ أَكْلَةً ، وَلَا شَرِبَ شَرْبَةً ، إِلَّا وَهُوَ يَبْكِي وَيَضْرِبُ عَلَى صَدْرِهِ " .
Передал нам аль-Хасан ибн Али ибн Шахрияр, передал нам Зурайк ибн аль-Вард ар-Ракки, передал нам Ибрахим ибн Хараса, передал нам Суфьян ас-Саури, от Зайда ибн Асляма, от Ата ибн Ясара, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если бы человек знал, что ждет его после смерти, он не съел бы ни куска и не выпил бы ни глотка, не плача при этом и не ударяя себя в грудь”».
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн ‘Али ибн Шахрияр ар-Раккиум. 297 г.х.
- Зурейк ибн аль-Вард ар-Ракки
- Ибрахим ибн Хараса аш-Шайбани
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников