مُحَدِّث
Аль-Муджам аль-Аусат · 3416

مَنْ يَأْتِي الْمَدِينَةَ ، فَلَا يَدَعْ قَبْرًا وَلَا وَثَنًا إِلَّا كَسَرَهُ ، وَلَا صُورَةً إِلَّا لَطَّخَهَا ؟ " فَقَامَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، ثُمَّ هَابَ أَهْلَ الْمَدِينَةِ فَجَلَسَ . قَالَ عَلِيٌّ : فَذَهَبْتُ ، ثُمَّ جِئْتُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَمْ أَدَعْ قَبْرًا بِالْمَدِينَةِ إِلَّا سَوَّيْتُهُ ، وَلَا وَثَنًا إِلَّا كَسَرْتُهُ ، وَلَا صُورَةً إِلَّا لَطَّخْتُهَا ، فَقَالَ : " يَا عَلِيُّ ، لَا تَكُونَنَّ فَتَّانًا وَلَا مُخْتَالًا وَلَا تَاجِرًا ، إِلَّا تَاجِرَ خَيْرٍ " .

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Кто отправится в Медину, пусть не оставит ни одной могилы, не сровняв ее, ни одного идола, не разбив его, и ни одного изображения, не замазав его?" Один человек встал и сказал: "Я сделаю это, о Посланник Аллаха!" Но затем он испугался жителей Медины и сел. Али сказал: "Я пошел, а затем вернулся и сказал: 'О Посланник Аллаха, я не оставил в Медине ни одной могилы, не сровняв ее, ни одного идола, не разбив его, и ни одного изображения, не замазав его'. Тогда он сказал: 'О Али, не будь смутьяном, не будь высокомерным и не будь торговцем, кроме как торговцем благами'"».

Иснад

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْبَغْدَادِيُّ ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُبَارَكِيُّ ، نَا أَبُو شِهَابٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي الْمُوَرِّعِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид