حَدَّثَنَا بَكْرٌ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ وَشُعَيْبُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَا : نَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَنْ قَعَدَ عَلَى فِرَاشٍ مُغِيبَةٍ قُيِّضَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثُعْبَانٌ
Передал нам Бакр, который сказал: сообщили нам Абдуллах ибн Юсуф и Шуайб ибн Яхья, которые сказали: сообщил нам Ибн Лахи’а от Убайдуллы ибн Абу Джафара, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, кто сядет на постель женщины, чей муж отсутствует, тому в День воскресения будет приставлен змей”».
передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Абдуллах ибн Лахи‘а (пути 1, 2), Шу‘айб ибн Яхья ат-Туджиби (путь 1)нет оценки у передатчика в иснаде — в 2 из 2 путей: Бакр ибн Сахль ибн Исмаил ад-Димьяти (пути 1, 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 2 путей: Абдуллах ибн Лахи‘а «عن» ✓ «حدثنا» в Муснад Ахмад 22557 (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 4 пути в графе
Граф иснадов
4 хадисов · 6 цепей
Передатчики в иснаде
- Бакр ибн Сахль ибн Исмаил ад-Димьятиум. 289 г.х.
- Абдуллах ибн Юсуф ат-Тиннисиум. 218 г.х.Надёжный, безупречный в точности (сика муткан), один из наинадёжнейших в передаче «аль-Муватта»
- Шу‘айб ибн Яхья ат-Туджибиум. 215 г.х.Правдивый (садук), поклоняющийся
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- ‘Убайд-Аллах ибн Абу Джа‘фар аль-Кинаниум. 136 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Абу Катада ас-Суламиум. 95 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллахаум. 54 г.х.Участвовал в битве при Ухуде и последующих