حَدَّثَنَا بَكْرٌ قَالَ : نَا أَبُو عَطَاءٍ بِلَالُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Бакр, сказав: сообщил нам Абу Ата Биляль ибн Амр со слов Салиха ибн Абу Салиха, а тот — со слов Умара ибн Рашида, а тот — со слов Абдуррахмана ибн Хармалы, а тот — со слов Саида ибн аль-Мусайяба, а тот — со слов Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Трое, у которых не принимается свидетельство ‘Нет божества, кроме Аллаха’: всадник и тот, кого везут, всадница и та, которую везут, а также несправедливый правитель”».
Передатчики в иснаде
- Бакр ибн Сахль ибн Исмаил ад-Димьятиум. 289 г.х.
- Абу ‘Ата Биляль
- Салих ибн Абу Салих
- Умар ибн Рашид аль-Мадани
- Абдуррахман ибн Хармаля аль-Аслямиум. 145 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников