حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ : نَا أَبِي قَالَ : نَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам Ибрахим, сказав: передал нам Убайдуллах ибн Му’аз, сказав: передал нам мой отец, сказав: передал нам Курра ибн Халид со слов Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто поднимется на перевал аль-Мурар, с того будет снято (бремя грехов), как было снято с сынов Исраиля”. Джабир сказал: “Первыми, кто поднялся на него, были наши кони, кони племени Хазрадж, а затем подтянулись остальные люди”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Всем вам прощено, кроме владельца красного верблюда”. Мы сказали (ему): “Иди, пусть Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, попросит прощения для тебя”. Он ответил: “Найти свою пропажу для меня любимее, чем чтобы ваш спутник просил для меня прощения”, и он продолжал искать свою пропажу».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Хашим аль-Багавиум. 297 г.х.
- Убайдуллах ибн Муаз ибн Муазум. 238 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Му‘аз ибн Му‘аз ибн Насрум. 196 г.х.Надёжный, безупречный в передачах (сика муткан)
- Курра ибн Халид ас-Садусиум. 155 г.х.Надёжный, обладающий крепкой памятью (сика дабит)
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)