حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ سَلَّامٍ الْبَصْرِيُّ قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السَّكُونِيُّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ ، عَنْ أَبِيهِ . عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Ришдин, сказав: передал нам Хишам ибн Саллам аль-Басри, сказав: передал нам Абу Дауд ат-Таялиси, сказав: передал нам Исма‘иль ибн ‘Абдуллах ас-Сукуни, от Ибрахима ибн Аби ‘Аблы, от его отца, от Му‘аза ибн Джабаля, который сказал: «Мы совершили молитву вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в облачный день во время путешествия, повернувшись не в сторону киблы. Когда он завершил молитву и произнес приветствие, солнце прояснилось, и мы сказали: “О Посланник Аллаха, мы совершили молитву не в сторону киблы”. Он ответил: “Ваша молитва была вознесена к Аллаху Всемогущему и Великому по праву её совершения”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Хаджадж аль-Мисриум. 292 г.х.
- Хишам ибн Салам аль-Басри
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Исмаил ибн Абдуллах ас-Сукуни
- Ибрахим ибн Абу Абляум. 153 г.х.Надёжный (сика)
- Шамр ибн Якзан аль-Укайли
- Му‘аз ибн Джабальум. 18 г.х.Известный, из числа знатных сподвижников