مُحَدِّث
Аль-Муджам аль-Аусат · 2162

سَأَلْنَا نَبِيَّنَا - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عَنِ السَّيْرِ بِالْجِنَازَةِ ؟ فَقَالَ : السَّيْرُ بِهِ مَا دُونَ الْخَبَبِ ، فَإِنْ يَكُ خَيْرًا يُعَجَّلُ إِلَيْهِ ، وَإِنْ يَكُ شَرًّا فَبُعْدًا لِأَصْحَابِ النَّارِ ، الْجِنَازَةُ مَتْبُوعَةٌ ، وَلَا تَتْبَعُ ، وَلَيْسَ مِنَّا مَنْ تَقَدَّمَهَا

«Мы спросили нашего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, как следует идти с погребальными носилками (джаназой)? Он ответил: „Идите с ними не слишком быстро, но и не медленно. Если покойный был праведником, то вы ускоряете его путь к благу, а если он был иным, то пусть отдалятся обитатели Огня. Погребальные носилки должны следовать за вами, а не вы за ними, и не из нас тот, кто идет впереди них“».

Иснад

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مَعْمَرُ بْنُ سَهْلٍ الْأَهْوَازِيُّ قَالَ : نَا عَامِرُ بْنُ مُدْرِكٍ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْمُجَبِّرِ ، عَنْ أَبِي مَاجِدٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид