حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، قَالَ : نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ أَبُو يُوسُفَ الْقُلُوسِيُّ قَالَ : نَا بَكْرُ بْنُ الْأَسْوَدِ قَالَ : نَا خَبَّابٌ ، مَوْلَى بَنِي لَيْثٍ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :
Передал нам Ахмад ибн Зухайр, сказав: сообщил нам Якуб ибн Исхак Абу Юсуф аль-Кулуси, сказав: сообщил нам Бакр ибн аль-Асвад, сказав: сообщил нам Хаббаб, вольноотпущенник племени Лайс, со слов Лайса ибн Абу Сулейма, а тот — со слов Аты ибн Абу Рабаха, а тот — со слов Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “О люди, у меня есть право на вас, и у правителей из курайшитов есть право на вас, пока они соблюдают три вещи: когда их просят о милости — они милуют, когда судят — они справедливы, и когда дают обещание — они выполняют его. Тот же из них, кто не делает этого, на том проклятие Аллаха, ангелов и всех людей, и не будет принято от него ни обязательное, ни добровольное”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Яхья ибн Зухайр ат-Тустариум. 310 г.х.
- Я‘куб ибн Исхак аль-Калусиум. 271 г.х.
- Бакр ибн аль-Асвад аль-Аизиум. 230 г.х.
- Хаббаб
- Лейс ибн Абу Суляймум. 148 г.х.Правдивый (садук), который сильно смешался (в конце жизни), его хадисы не стали различимы, поэтому его оставили
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)