حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ النُّعْمَانِ قَالَ : نَا الْمِنْهَالُ بْنُ خَلِيفَةَ ، عَنِ الْأَزْرَقِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Зухайр, сказав: сообщил нам Ахмад ибн Мансур ар-Рамади, сказав: сообщил нам Абду-с-Самад ибн ан-Нуман, сказав: сообщил нам аль-Минхаль ибн Халифа со слов аль-Азрака ибн Кайса, который сказал: «Имам по прозвищу Абу Римса совершил с нами послеполуденную молитву (аср) в нашем месте для молитв. С нами был человек, который успел на первый такбир. Когда Абу Римса закончил, этот человек встал, чтобы совершить дополнительную молитву. Абу Римса посмотрел на него и сказал: “Я совершил эту молитву, или подобную ей, вместе с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует). Абу Бакр и Умар обычно выдвигались вперед в молитве. Один человек успел на первый такбир молитвы, Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершил молитву, затем произнес приветствие направо и налево, так что я увидел белизну его щек. Затем он повернулся, подобно тому как повернулся Абу Римса (то есть он сам), и обратился к людям. Тот человек, который успел на первый такбир, встал, чтобы совершить дополнительную молитву. Тогда встал Умар, взял его за плечо, толкнул и сказал: “Садись! Ведь людей Писания погубило лишь то, что в их молитве не было разделения (между обязательной и дополнительной)”. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) поднял на него свой взор и сказал: “Аллах направил тебя, о сын аль-Хаттаба”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Яхья ибн Зухайр ат-Тустариум. 310 г.х.
- Ахмад ибн Мансур ар-Рамадиум. 265 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Абдуссамад ибн ан-Ну‘ман аль-Багдадиум. 216 г.х.
- Аль-Минхаль ибн Халифа аль-Иджлиум. 160 г.х.Слабый (да‘иф)
- Азрак ибн Кайс аль-Харисиум. 120 г.х.Надёжный (сика)