مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 1770 · Аль-Муджам аль-Аусат

Все передачи хадиса

8 передач в 7 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ذَكَرَ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ ، فَقَالَ : مَنْ حَافَظَ عَلَيْهِنَّ كُنَّ لَهُ نُورًا ، وَبُرْهَانًا ، وَنَجَاةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 6576Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас
أَنَّهُ ذَكَرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَقَالَ : مَنْ حَافَظَ عَلَيْهَا كَانَتْ لَهُ نُورًا وَبُرْهَانًا وَنَجَاةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ لَمْ يُحَافِظْ عَلَيْهَا لَمْ يَكُنْ لَهُ نُورٌ وَلَا بُرْهَانٌ وَلَا نَجَاةٌ ، و
«Тот, кто оберегал ее, обретет свет, доказательство и спасение в День воскресения, а тот, кто не оберегал ее, не обретет ни света, ни доказательства, ни спасения, и в День воскресения он окажется вместе с Каруном, Фараоном, Хаманом и Убайем бн Халафом».

Муснад ад-Дарими1 передача

Хадис 2759Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас
ذَكَرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَقَالَ : مَنْ حَافَظَ عَلَيْهَا كَانَتْ لَهُ نُورًا وَبُرْهَانًا وَنَجَاةً مِنَ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ لَمْ يُحَافِظْ عَلَيْهَا لَمْ تَكُنْ لَهُ نُورًا وَلَا نَجَاةً وَلَا بُرْهَ
«Тот, кто оберегал ее, для того она станет светом, доказательством и спасением от Огня в День воскресения; а тот, кто не оберегал ее, не будет для него ни света, ни спасения, ни доказательства, и в День воскресения он окажется вместе с Каруном, Фараоном, Хаманом и Убайем бин Халафом».

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 1471Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас
أَنَّهُ ذَكَرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَقَالَ : مَنْ حَافَظَ عَلَيْهَا كَانَتْ لَهُ نُورًا وَبُرْهَانًا وَنَجَاةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ لَمْ يُحَافِظْ عَلَيْهَا لَمْ يَكُنْ لَهُ بُرْهَانٌ وَلَا نُورٌ وَلَا نَجَاةٌ ، و
«Тот, кто оберегал ее, обретет свет, доказательство и спасение в День воскресения, а тот, кто не оберегал ее, не обретет ни доказательства, ни света, ни спасения, и в День воскресения он окажется вместе с Каруном, Хаманом, Фараоном и Убайем бин Халафом».

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 14785Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас
ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ ، فَقَالَ : مَنْ حَافَظَ عَلَيْهَا كَانَتْ لَهُ نُورٌ وَبُرْهَانٌ ، وَمَنْ لَمْ يُحَافِظْ عَلَيْهَا لَمْ يَكُنْ لَهُ نُورٌ وَلَا بُرْهَانٌ ، وَكَانَ مَعَ فِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянул молитву и сказал: “Тот, кто оберегает ее, для того она будет светом и доказательством, а тот, кто не оберегает ее, для того не будет ни света, ни доказательства, и он будет вместе с Фараоном, Хаманом и Убайем ибн Халяфом”».

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 1770эта передачаАбдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас
أَنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ذَكَرَ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ ، فَقَالَ : مَنْ حَافَظَ عَلَيْهِنَّ كُنَّ لَهُ نُورًا ، وَبُرْهَانًا ، وَنَجَاةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ
«Для того, кто будет бережно относиться к ним, они станут светом, доказательством и спасением в День воскресения».

Муснад ‘Абд бин Хумайд1 передача

Хадис 353Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас
أَنَّهُ ذَكَرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا ، فَقَالَ : مَنْ حَافَظَ عَلَيْهَا كَانَتْ لَهُ نُورًا وَبُرْهَانًا وَنَجَاةً مِنَ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ لَمْ يُحَافِظْ عَلَيْهَا لَمْ تَكُنْ لَهُ نُورًا ، وَلَا بُرْهَان
«Кто оберегал ее, для того она станет светом, доказательством и спасением от Огня в День воскресения. А кто не оберегал ее, для того не будет ни света, ни доказательства, ни спасения, и в День воскресения он будет вместе с Каруном, Фараоном, Хаманом и Убайем ибн Халяфом».

Шарх мушкиль аль-асар2 передачи