Все передачи хадиса
مَا أُحِبُّ أَنَّ لِيَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا بِهَذِهِ الْآيَةِ : ﴿يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللهِ ﴾الْآيَةَ .
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 176эта передачаСаубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллахаمَا أُحِبُّ أَنَّ لِيَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا بِهَذِهِ الْآيَةِ : ﴿يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللهِ ﴾الْآيَةَ .
«И передал мне Абу Абд ар-Рахман аль-Хубули, что он слышал, как Саубан, вольноотпущенник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: ‘Я не променял бы весь мир и всё, что в нем есть, на этот аят: «О рабы Мои, которые излишествовали во вред самим себе, не отчаивайтесь в милости Аллаха...» (до конца аята)’”».
- Хадис 1893Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллахаلَوْ أَنَّ لِيَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا بِهَذِهِ الْآيَةِ : ﴿يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللهِ إِنَّ اللهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّح
«Сообщил нам мой дед Хармала ибн Яхья, сказавший: «Сообщил нам Юнус ибн Тамим аль-Муради со слов ибн Лахи‘и, от Абу Кабиля, от Абу Абдуррахмана аль-Хубули, от Савбана, вольноотпущенника Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Не променял бы я весь мир и всё, что в нем, на этот аят: «О рабы Мои, которые излишествовали во вред самим себе, не отчаивайтесь в милости Аллаха. Воистину, Аллах прощает грехи полностью, ибо Он — Прощающий, Милосердный» (сура «аз-Зумар», 53). Один человек спросил его: «А если кто-то совершил многобожие?». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: «Кроме того, кто совершил многобожие».