مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 1479 · Аль-Муджам аль-Аусат

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

بَعَثَ بِي رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- إِلَى يَهُودِيٍّ ، أَسْتَسْلِفُ لَهُ إِلَى الْمَيْسَرَةِ ، فَقَالَ : أَيُّ مَيْسَرَةٍ ؟ هُوَ الَّذِي لَا أَصْلَ لَهُ وَلَا فَرْعَ . فَرَجَعْتُ إِلَى النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : كَذَبَ عَدُوُّ اللهِ ، أَمَا لَوْ أَعْطَانَا لَأَدَّيْنَا إِلَيْهِ

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 13559Анас ибн Малик
بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى حَلِيقٍ النَّصْرَانِيِّ لِيَبْعَثَ إِلَيْهِ بِأَثْوَابٍ إِلَى الْمَيْسَرَةِ ، فَأَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ : بَعَثَنِي إِلَيْكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
«Меня послал к тебе Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы ты прислал ему одежды в рассрочку». На это он ответил: «А что такое аль-масыра? И когда она будет? Клянусь Аллахом, у Мухаммада нет ни блеющего, ни мычащего скота!» И я вернулся и пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Когда он увидел меня, то сказал: «Солгал враг Аллаха! Я — лучший из тех, с кем заключают договоры. Поистине, надеть кому-либо из вас одежду из разных заплат лучше для него, чем брать в долг под свою ответ

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 1479эта передачаАнас ибн Малик
بَعَثَ بِي رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- إِلَى يَهُودِيٍّ ، أَسْتَسْلِفُ لَهُ إِلَى الْمَيْسَرَةِ ، فَقَالَ : أَيُّ مَيْسَرَةٍ ؟ هُوَ الَّذِي لَا أَصْلَ لَهُ وَلَا فَرْعَ . فَرَجَعْتُ إِلَى النَّبِيِّ -
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) послал меня к одному иудею, чтобы я взял у него в долг до времени облегчения (майсара). Тот спросил: «Какое еще облегчение? Это тот, у кого нет ни корней, ни ветвей (т.е. ни имущества, ни потомства)». Я вернулся к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и рассказал ему об этом. Он сказал: «Солгал враг Аллаха! Если бы он дал нам, мы бы вернули ему».

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 6479Анас ибн Малик
أَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى يَهُودِيٍّ يَسْتَقْرِضُهُ إِلَى الْمَيْسَرَةِ ، قَالَ : وَهَلْ لَهُ مَيْسَرَةٌ وَلَيْسَ لَهُ زَرْعٌ وَلَا ضَرْعٌ ؟! فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَل
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал человека к иудею взять у него в долг под обещание вернуть при наступлении достатка. Тот сказал: "Разве у него есть достаток, если у него нет ни посевов, ни скота?!" Весть об этом дошла до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: "Соврал враг Аллаха, поистине, я — самый верный из них в исполнении обязательств"».