مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат

Хадис 1420مرفوع

Ахмад ибн Мухаммад ибн Садака

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا أَبُو الرَّبِيعِ الْأَعْرَجُ جَابِرٌ السَّمْتِيُّ [١]قَالَ : نَا خَلَفُ بْنُ رَاشِدٍ أَبُو عُثْمَانَ قَالَ : نَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ . عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ

أَنَّ ابْنَةً لِرَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- تُوُفِّيَتْ ، وَكَانُوا يَحْمِلُونَ الرِّجَالَ وَالنِّسَاءَ عَلَى الْأَسِرَّةِ سَوَاءً ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي كُنْتُ بِالْحَبَشَةِ ، وَهُمْ نَصَارَى أَهْلُ كِتَابٍ ، وَهُمْ يَجْعَلُونَ لِلْمَرْأَةِ نَعْشًا فَوْقَهُ أَضْلَاعٌ ، يَكْرَهُونَ أَنْ يُوصَفَ شَيْءٌ مِنْ خَلْقِهَا ، أَفَلَا أَجْعَلُ لِابْنَتِكَ نَعْشًا مِثْلَهُ ؟ فَقَالَ : " اجْعَلِيهِ " ، فَهِيَ أَوَّلُ مَنْ جَعَلَ نَعْشًا انْتُعِشَ فِي الْإِسْلَامِ لِرُقَيَّةَ ابْنَةِ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Передал нам Ахмад, сказав: передал нам Абу ар-Раби аль-Арадж Джабир ас-Самти, сказав: передал нам Халяф ибн Рашид Абу Усман, сказав: передал нам Дауд ибн Аби Хинд от аш-Шаби, от Асмы бинт Умайс, что одна из дочерей Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) скончалась. Раньше они носили мужчин и женщин на носилках одинаково. Я сказала: «О Посланник Аллаха, я была в Эфиопии, а они — христиане, люди Писания, и они делают для женщины носилки с ребрами (каркасом) сверху, чтобы не было видно очертаний её тела. Не сделать ли мне для твоей дочери такие же носилки?». Он ответил: «Сделай». И она была первой, для кого в Исламе сделали носилки, — это была Рукайя, дочь Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)».

Передатчики в иснаде