حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُقَدَّمٌ قَالَ : نَا الْقَاسِمُ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Мукаддам, сказав: сообщил нам аль-Касим от Хишама ибн Хассана, от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, который сказал: «Абу Зарр находился со своими овцами в Медине. Когда он пришел, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: “О Абу Зарр!”, но он промолчал. Он повторил это, а он снова промолчал. Тогда он сказал: “О Абу Зарр, да лишится тебя твоя мать!”. Он ответил: “Я в состоянии осквернения (джунуб)”. Тогда он позвал служанку, чтобы она принесла воды, и она принесла ее. Он укрылся за своей верблюдицей и совершил омовение, а затем пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: “Тебе достаточно (совершить) очищение землей (тайаммум), даже если ты не найдешь воды двадцать лет. А если найдешь ее, то омой ею свою кожу”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Багдадиум. 293 г.х.
- Микдам ибн Мухаммад ибн Яхья аль-Хилялиум. 250 г.х.Правдивый, возможно, ошибался (садук рубамма вахама)
- аль-Касим ибн Яхья аль-Мукаддамиум. 197 г.х.Надёжный (сика)
- Хишам ибн Хассан аль-Атакиум. 148 г.х.Надёжный (сика), один из наиболее утвердившихся (самый прочный) людей в передачах от Ибн Сирина, однако в его передачах от аль-Хасана и ‘Ата есть критические замечания (макаль), поскольку говорили, что он передавал от них в форме ирсаль
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников