Хадис 50

كِتَابُ فَضْلِ الْعِلْمِ — بَابُ صِفَةِ الْعِلْمِ وَ فَضْلِهِ وَ فَضْلِ الْعُلَمَاءِ

иснад в этом издании не выделен

4ـ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسَى عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ عَبْدِ الله عَنْ رَجُلٍ عَنْ ابي جعفر (عَلَيْهِ السَّلام) قَالَ قَالَ الْكَمَالُ كُلُّ الْكَمَالِ التَّفَقُّهُ فِي الدِّينِ وَالصَّبْرُ عَلَى النَّائِبَةِ وَتَقْدِيرُ الْمَعِيشَةِ.

Мухаммад ибн Исмаил от аль-Фадла ибн Шазана, от Хаммада ибн Исы, от Риб'и ибн Абдиллаха, от некоего мужчины, от Абу Джафара (мир ему), который сказал: Совершенство — всё совершенство — это глубокое понимание религии, терпение перед лицом бедствия и разумное управление средствами существования.