Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Суфьян бин ‘Уейна от аз-Зухри, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднял голову после утренней молитвы, он сказал: «О Аллах, спаси аль-Валида бин аль-Валида, Сала
Сунан Ибн Маджа
سنن ابن ماجه
- Хадис 1244مرفوعГлава о том, что передано относительно кунута в утренней молитвеلَمَّا رَفَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ ، قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ ، وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ ، وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ ، وَالْمُسْتَضْعَفِينَ بِمَكَّةَ ، اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ ، وَاجْعَلْهَا
- Хадис 1245مرفوعГлава о том, что передается об убийстве змеи и скорпиона во время молитвыأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِقَتْلِ الْأَسْوَدَيْنِ فِي الصَّلَاةِ : الْعَقْرَبِ وَالْحَيَّةِ
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба и Мухаммад бин ас-Саббах, которые сказали: передал нам Суфьян бин ‘Уейна от Ма‘мара, от Яхьи бин Абу Касира, от Дамдама бин Джауса, от Абу Хурайры: Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал убить двух черных существ во время молитвы: скорп
- Хадис 1246مرفوعГлава о том, что передается об убийстве змеи и скорпиона во время молитвыلَدَغَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَقْرَبٌ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ ؛ فَقَالَ : لَعَنَ اللهُ الْعَقْرَبَ ، مَا تَدَعُ الْمُصَلِّيَ وَغَيْرَ الْمُصَلِّي ، اقْتُلُوهَا فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ
Передал нам Ахмад бин ‘Усман бин Хаким аль-Ауди и ‘Аббас бин Джа‘фар, которые сказали: передал нам ‘Али бин Сабит ад-Даххан, передал нам аль-Хакам бин ‘Абдульмалик от Катады, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, от ‘Аиши, которая сказала: Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, ужалил скорпион, ког
- Хадис 1247مرفوعГлава о том, что передается об убийстве змеи и скорпиона во время молитвыأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَتَلَ عَقْرَبًا وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ
Передал нам Мухаммад бин Яхья, передал нам аль-Хейсам бин Джамиль, передал нам Миндаль от Ибн Абу Рафи‘, от его отца, от его деда: Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, убил скорпиона, находясь в молитве.
- Хадис 1248مرفوعГлава о запрете совершать молитву после утренней и после предвечерней молитвنَهَى عَنْ صَلَاتَيْنِ : نَهَى عَنِ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ، وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам ‘Абдуллах бин Нумейр и Абу Усама от ‘Убейдуллаха бин ‘Умара, от Хубейба бин ‘Абдуррахмана, от Хафса бин ‘Асима, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил совершать молитвы в два времени: он запретил молитьс
- Хадис 1249مرفوعГлава о запрете совершать молитву после утренней и после предвечерней молитвلَا صَلَاةَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ ، وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Яхья бин Я‘ля ат-Тейми от ‘Абдульмалика бин ‘Умейра, от Каза‘и, от Абу Са‘ида аль-Худри, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет молитвы после предзакатной молитвы (‘аср), пока не зайдет солнце, и нет молитвы после утренней мо
- Хадис 1250مرفوعГлава о запрете совершать молитву после утренней и после предвечерней молитвشَهِدَ عِنْدِي رِجَالٌ مَرْضِيُّونَ فِيهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، وَأَرْضَاهُمْ عِنْدِي عُمَرُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا صَلَاةَ بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ، وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ
Передал нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, передал нам Шу‘ба от Катады. (И) передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам ‘Аффан, передал нам Хәммам, передал нам Катада от Абу аль-‘Алии, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Свидетельствовали передо мной заслуживающие доверия люд
- Хадис 1251مرفوعГлава о том, что передается относительно времени, в которое совершение молитвы нежелательно (макрух)أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؛ فَقُلْتُ : هَلْ مِنْ سَاعَةٍ أَحَبُّ إِلَى اللهِ مِنْ أُخْرَى ؟ قَالَ : نَعَمْ ، جَوْفُ اللَّيْلِ الْأَوْسَطُ ، فَصَلِّ مَا بَدَا لَكَ حَتَّى يَطْلُعَ الصُّبْحُ ، ثُمَّ انْهَهُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ، وَمَا دَامَتْ كَأَنَّهَا حَجَفَةٌ حَتّ
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Гундар от Шу‘бы, от Я‘ля бин ‘Ата, от Язида бин Талька, от ‘Абдуррахмана бин аль-Бейлямани, от ‘Амро бин ‘Абасы, который сказал: Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: «Есть ли какой-то час, более любимый Алла
- Хадис 1252مرفوعГлава о том, что передается относительно времени, в которое совершение молитвы нежелательно (макрух)سَأَلَ صَفْوَانُ بْنُ الْمُعَطَّلِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؛ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ أَمْرٍ أَنْتَ بِهِ عَالِمٌ وَأَنَا بِهِ جَاهِلٌ . قَالَ : وَمَا هُوَ ؟ قَالَ : هَلْ مِنْ سَاعَاتِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ سَاعَةٌ تُكْرَهُ فِيهَا الصَّلَاةُ ؟ قَالَ :
Передал нам аль-Хасан бин Дауд аль-Мункадири, передал нам Ибн Абу Фудайк, от ад-Даххака бин Усмана, от аль-Макбури, от Абу Хурайры, который сказал: «Сыуфан бин аль-Муатталь спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказав: "О Посланник Аллаха, я хочу спросить тебя о деле, к
- Хадис 1253مرفوعГлава о том, что передается относительно времени, в которое совершение молитвы нежелательно (макрух)إِنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيِ الشَّيْطَانِ ، أَوْ قَالَ : يَطْلُعُ مَعَهَا قَرْنَا الشَّيْطَانِ فَإِذَا ارْتَفَعَتْ فَارَقَهَا ، فَإِذَا كَانَتْ فِي وَسَطِ السَّمَاءِ قَارَنَهَا ، فَإِذَا دَلَكَتْ - أَوْ قَالَ : زَالَتْ - فَارَقَهَا ، فَإِذَا دَنَتْ لِلْغُرُوبِ قَارَنَهَا ، فَإِذَا غَرَبَ
«Поистине, солнце восходит между рогами шайтана» — или он сказал: «...вместе с ним
- Хадис 1254مرفوعГлава о том, что передается относительно дозволения совершать молитву в Мекке в любое времяيَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ ، لَا تَمْنَعُوا أَحَدًا طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ وَصَلَّى أَيَّةَ سَاعَةٍ شَاءَ مِنَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ
Передал нам Яхья бин Хаким, передал нам Суфьян бин Уйейна, от Аз-Зубайра, от Абдуллаха бин Бабиха, от Джубайра бин Мутъима, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "О сыновья Абд Манафа, не запрещайте никому совершать обход (таваф) вокруг этого Дома и моли
- Хадис 1255مرفوعГлава о том, что передается о тех, кто откладывает молитву после ее времениلَعَلَّكُمْ سَتُدْرِكُونَ أَقْوَامًا يُصَلُّونَ الصَّلَاةَ لِغَيْرِ وَقْتِهَا ، فَإِنْ أَدْرَكْتُمُوهُمْ فَصَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ لِلْوَقْتِ الَّذِي تَعْرِفُونَ ، ثُمَّ صَلُّوا مَعَهُمْ وَاجْعَلُوهَا سُبْحَةً
Передал нам Мухаммад бин ас-Саббах, сообщил нам Абу Бакр бин Айяш, от Асима, от Зирра, от Абдуллаха бин Мас‘уда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Быть может, вы застанете людей, которые совершают молитву не в свое время. Если вы застанете их, то со
- Хадис 1256مرفوعГлава о том, что передается о тех, кто откладывает молитву после ее времениصَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا ، فَإِنْ أَدْرَكْتَ الْإِمَامَ يُصَلِّي بِهِمْ فَصَلِّ مَعَهُمْ ، وَقَدْ أَحْرَزْتَ صَلَاتَكَ ، وَإِلَّا فَهِيَ نَافِلَةٌ لَكَ
Передал нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу‘ба, от Абу Имрана аль-Джувни, от Абдуллаха бин ас-Самита, от Абу Зарра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Совершай молитву вовремя. И если ты застанешь имама, молящегося с ними, то со
- Хадис 1257مرفوعГлава о том, что передается о тех, кто откладывает молитву после ее времениسَيَكُونُ أُمَرَاءُ تَشْغَلُهُمْ أَشْيَاءُ ، يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ وَقْتِهَا ، فَاجْعَلُوا صَلَاتَكُمْ مَعَهُمْ تَطَوُّعًا
Передал нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Абу Ахмад, передал нам Суфьян бин Уйейна, от Мансура, от Хиляля бин Йасафа, от Абу аль-Мутанны, от Абу Убайя — сына жены Убады бин ас-Самита (то есть от самого Убады бин ас-Самита), от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поя
- Хадис 1258مرفوعГлава о том, что передано относительно молитвы страхаقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاةِ الْخَوْفِ : أَنْ يَكُونَ الْإِمَامُ يُصَلِّي بِطَائِفَةٍ مَعَهُ ، فَيَسْجُدُونَ سَجْدَةً وَاحِدَةً ، وَتَكُونُ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الْعَدُوِّ ، ثُمَّ يَنْصَرِفُ الَّذِينَ سَجَدُوا السَّجْدَةَ مَعَ أَمِيرِهِمْ ، ثُمَّ
Передал нам Мухаммад бин ас-Саббах, сообщил нам Джарир, от Убайдуллаха бин Умара, от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал относительно молитвы страха: "Пусть имам совершит молитву с одной группой людей, находящейся вместе с ним, сове
- Хадис 1259مرفوعГлава о том, что передано относительно молитвы страхаأَنَّهُ قَالَ فِي صَلَاةِ الْخَوْفِ ، قَالَ : يَقُومُ الْإِمَامُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ، وَتَقُومُ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ مَعَهُ ، وَطَائِفَةٌ مِنْ قِبَلِ الْعَدُوِّ ، وَوُجُوهُهُمْ إِلَى الصَّفِّ ، فَيَرْكَعُ بِهِمْ رَكْعَةً ، وَيَرْكَعُونَ لِأَنْفُسِهِمْ ، وَيَسْجُدُونَ لِأَنْفُسِهِمْ سَجْدَتَيْنِ
Передал нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Яхья бин Саид аль-Каттан, передал мне Яхья бин Саид аль-Ансари, от Касима бин Мухаммада, от Салиха бин Хаввата, от Сахля бин Абу Хасмы, который рассказал о молитве страха следующее: «Имам встает, обратившись лицом к кибле, и одна группа людей встает вмест
- Хадис 1260مرفوعГлава о том, что передано относительно молитвы страхаأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِأَصْحَابِهِ صَلَاةَ الْخَوْفِ فَرَكَعَ بِهِمْ جَمِيعًا ، ثُمَّ سَجَدَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالصَّفُّ الَّذِينَ يَلُونَهُ ، وَالْآخَرُونَ قِيَامٌ ، حَتَّى إِذَا نَهَضَ سَجَدَ أُولَئِكَ بِأَنْفُسِهِمْ سَجْدَتَيْنِ ، ثُ
Передал нам Ахмад бин Абда, передал нам Абдуль-Варис бин Саид, передал нам Айюб, от Аз-Зубайра, от Джабира бин Абдуллаха: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил со своими сподвижниками молитву страха: он совершил ракаат со всеми ними вместе, затем Посланник Аллаха, да б
- Хадис 1261مرفوعГлава о том, что передано относительно молитвы во время затменияإِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ مِنَ النَّاسِ ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَقُومُوا فَصَلُّوا
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Нумейр, передал нам мой отец, передал нам Исмаил бин Абу Халид, от Кайса бин Абу Хазима, от Абу Мас‘уда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Поистине, солнце и луна не затмеваются из-за смерти кого-либо из людей.
- Хадис 1262مرفوعГлава о том, что передано относительно молитвы во время затменияانْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؛ فَخَرَجَ فَزِعًا يَجُرُّ ثَوْبَهُ حَتَّى أَتَى الْمَسْجِدَ ، فَلَمْ يَزَلْ يُصَلِّي حَتَّى انْجَلَتْ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ أُنَاسًا يَزْعُمُونَ أَنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ إِلَّا لِمَوْتِ عَظِيمٍ مِن
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, Ахмад бин Сабит и Джамиль бин аль-Хасан, которые сказали: передал нам Абдуль-Ваххаб, передал нам Халид аль-Хазза, от Абу Килябы, от Ан-Ну‘мана бин Башира, который сказал: «Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное
- Хадис 1263مرفوعГлава о том, что передано относительно молитвы во время затменияكَسَفَتِ الشَّمْسُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَسْجِدِ فَقَامَ فَكَبَّرَ ، فَصَفَّ النَّاسُ وَرَاءَهُ ، فَقَرَأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً ، ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ
Передал нам Ахмад бин Амр бин ас-Сарх аль-Мисри, передал нам Абдуллах бин Вахб, сообщил мне Юнус, от Ибн Шихаба, сообщил мне Урва бин аз-Зубайр, от Аиши, которая сказала: «Во времена жизни Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение. Посланник Аллаха, да