«О Посланник Аллаха, если бы ты сделал место Ибрахима местом для молитвы!» И тогда был ниспослан аят: {И сделайте же место Ибрахима местом молитвы}.
Сунан Ибн Маджа
سنن ابن ماجه
- Хадис 1009مرفوعГлава о поцелуяхقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوِ اتَّخَذْتَ مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى ؟ فَنَزَلَتْ : ﴿وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى ﴾
- Хадис 1010مرفوعГлава о поцелуяхصَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ شَهْرًا ، وَصُرِفَتِ الْقِبْلَةُ إِلَى الْكَعْبَةِ بَعْدَ دُخُولِهِ الْمَدِينَةَ بِشَهْرَيْنِ ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ أَكْث
Передал нам ‘Алькама бин ‘Амр ад-Дарими, передал нам Абу Бкр бин ‘Айяш, от Абу Исхака, от аль-Бары, который сказал: Мы молились вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в сторону Бейт аль-Макдис восемнадцать месяцев, а кибла была перенесена к Каабе через два месяца после
- Хадис 1011مرفوعГлава о поцелуяхمَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ قِبْلَةٌ
Передал нам Мухаммад бин Яхья аль-Азди, передал нам Хашим бин аль-Касим. (И передал нам) также Мухаммад бин Яхья ан-Найсабури, передал нам ‘Асым бин ‘Али; они сказали: передал нам Абу Ма‘шар, от Мухаммада бин ‘Амра, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 1012مرفوعГлава о том, кто вошел в мечеть: пусть не садится, пока не совершит молитвуإِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلَا يَجْلِسْ حَتَّى يَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ
Передал нам Ибрахим бин аль-Мунзир аль-Хизами и Я‘куб бин Хумайд бин Касиб; они сказали: передал нам Ибн Абу Фудайк, от Касира бин Зайда, от Мутталиба бин ‘Абдуллаха, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-нибудь из вас заходит в мечеть, пус
- Хадис 1013مرفوعГлава о том, кто вошел в мечеть: пусть не садится, пока не совершит молитвуإِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ
Передал нам аль-ʿАббас б. ʿУсман, передал нам аль-Валид б. Муслим, передал нам Малик б. Анас от ʿАмира б. ʿАбдуллаха б. аз-Зубайра, от ʿАмру б. Сулайма аз-Зураки, от Абу Катады, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-нибудь из вас входит в мечеть, пусть совершит моли
- Хадис 1014مرفوعГлава о том, кто поел чеснока, пусть ни в коем случае не приближается к мечетиأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَامَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ خَطِيبًا ، أَوْ خَطَبَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّكُمْ تَأْكُلُونَ شَجَرَتَيْنِ لَا أُرَاهُمَا إِلَّا خَبِيثَتَيْنِ : هَذَا الثُّومُ ، وَهَذَا الْبَصَلُ ، وَلَقَدْ كُنْتُ أ
Передал нам Абу Бакр б. Аби Шейба, передал нам Исма‘ил б. ʿУлайя от Са‘ида б. Аби ‘Арубы, от Катады, от Салима б. Аби аль-Джа‘да аль-Гатафани, от Ма‘дана б. Аби Тальхи аль-Я‘мари, что ‘Умар б. аль-Хаттаб встал с проповедью в пятницу (или: произнес проповедь в пятницу), воздал хвалу Аллаху и восслави
- Хадис 1015مرفوعГлава о том, кто поел чеснока, пусть ни в коем случае не приближается к мечетиمَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ الثُّومِ فَلَا يُؤْذِينَا بِهَا فِي مَسْجِدِنَا هَذَا
«Кто поел этого растения — чеснока, — пусть не причиняет нам неудобств в этой нашей мечети».
- Хадис 1016مرفوعГлава о том, кто поел чеснока, пусть ни в коем случае не приближается к мечетиمَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ شَيْئًا فَلَا يَأْتِيَنَّ الْمَسْجِدَ
«Кто поел что-либо из этого растения, пусть вовсе не приходит в мечеть».
- Хадис 1017مرفوعГлава о том, как молящийся отвечает на приветствие, когда его приветствуютأَتَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَسْجِدَ قُبَاءٍ يُصَلِّي فِيهِ ، فَجَاءَتْ رِجَالٌ مِنَ الْأَنْصَارِ يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ ، فَسَأَلْتُ صُهَيْبًا وَكَانَ مَعَهُ : كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَرُدُّ عَلَيْهِمْ ؟ قَالَ : كَانَ يُشِيرُ بِيَدِ
Передал нам ‘Али б. Мухаммад ат-Танависи, передал нам Суфьян б. ‘Уейна от Зайда б. Асляма, от ‘Абдуллаха б. ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел в мечеть Куба, чтобы совершить в ней молитву, и к нему подошли люди из числа ансаров, чтобы поприветст
- Хадис 1018مرفوعГлава о том, как молящийся отвечает на приветствие, когда его приветствуютبَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَةٍ ، ثُمَّ أَدْرَكْتُهُ وَهُوَ يُصَلِّي ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَأَشَارَ إِلَيَّ ، فَلَمَّا فَرَغَ دَعَانِي ، فَقَالَ : إِنَّكَ سَلَّمْتَ عَلَيَّ آنِفًا وَأَنَا أُصَلِّي
Передал нам Мухаммад б. Румх аль-Мысри, сообщил нам аль-Лайс б. Са‘д от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня по неотложному делу, затем я застал его молящимся и поприветствовал его, а он указал мне рукой. Когда же он зак
- Хадис 1019موقوفГлава о том, как молящийся отвечает на приветствие, когда его приветствуютكُنَّا نُسَلِّمُ فِي الصَّلَاةِ ، فَقِيلَ لَنَا : إِنَّ فِي الصَّلَاةِ لَشُغْلًا
«Поистине, молитва требует сосредоточения».
- Хадис 1020مرفوعГлава о том, кто совершает молитву не в сторону киблы по незнаниюكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَتَغَيَّمَتِ السَّمَاءُ وَأَشْكَلَتْ عَلَيْنَا الْقِبْلَةُ فَصَلَّيْنَا وَأَعْلَمْنَا ، فَلَمَّا طَلَعَتِ الشَّمْسُ إِذَا نَحْنُ قَدْ صَلَّيْنَا لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ ، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّ
Передал нам Яхья б. Хаким, передал нам Абу Давуд, передал нам Аш‘ас б. Са‘ид Абу ар-Раби‘ ас-Самман от ‘Асима б. ‘Убайдуллаха, от ‘Абдуллаха б. ‘Амира б. Раби‘ы, от его отца, который сказал: Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в поездке, и небо затянуло тучами, так
- Хадис 1021مرفوعГлава о сплевывании молящимся мокротыإِذَا صَلَّيْتَ فَلَا تَبْزُقَنَّ بَيْنَ يَدَيْكَ وَلَا عَنْ يَمِينِكَ ، وَلَكِنِ ابْزُقْ عَنْ يَسَارِكَ أَوْ تَحْتَ قَدَمِكَ
Передал нам Абу Бакр б. Аби Шейба, передал нам Ваки‘ от Суфьяна, от Мансура, от Ри‘‘и б. Хираша, от Тарика б. ‘Абдуллаха аль-Мухариби, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда ты молишься, ни в коем случае не сплевывай перед собой и справа от себя, но сплевывай
- Хадис 1022مرفوعГлава о сплевывании молящимся мокротыرَأَى نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ ؛ فَأَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ : مَا بَالُ أَحَدِكُمْ يَقُومُ مُسْتَقْبِلَهُ رَبُّهُ فَيَتَنَخَّعُ أَمَامَهُ ؟ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يُسْتَقْبَلَ فَيُتَنَخَّعَ فِي وَجْهِهِ ؟ إِذَا بَزَقَ أَحَدُكُمْ فَلْيَبْزُقْ عَنْ شِمَالِهِ ، أَوْ لِيَقُلْ هَكَذَا
Передал нам Абу Бакр б. Аби Шейба, передал нам Исма‘ил б. ‘Улайя от Касима б. Мехрана, от Абу Рафи‘а, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел мокроту в направлении киблы мечети, обратился к людям и сказал: «В чем дело с одним из вас, который встает [на м
- Хадис 1023مرفوعГлава о сплевывании молящимся мокротыأَنَّهُ رَأَى شَبَثَ بْنَ رِبْعِيٍّ بَزَقَ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ : يَا شَبَثُ ، لَا تَبْزُقْ بَيْنَ يَدَيْكَ ؛ فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْهَى عَنْ ذَلِكَ ، وَقَالَ : إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا قَامَ يُصَلِّي أَقْبَلَ اللهُ عَلَيْهِ بِوَجْهِهِ ؛ حَتَّى يَنْقَلِبَ أ
Передали нам Ханнад б. ас-Сари и ‘Абдуллах б. ‘Амир б. Зурара, которые сказали: передал нам Абу Бакр б. ‘Айяш от ‘Асима, от Абу Вайля, от Хузайфы, что тот увидел Шабаса б. Ри‘‘и, сплюнувшего перед собой, и сказал: «О Шабас, не сплевывай перед собой, ибо Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и п
- Хадис 1024مرفوعГлава о сплевывании молящимся мокротыأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَزَقَ فِي ثَوْبِهِ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ ، ثُمَّ دَلَكَهُ
Передали нам Зайд б. Ахзам и ‘Абда б. ‘Абдуллах, которые сказали: передал нам ‘Абду-с-Самад, передал нам Хаммад б. Салама от Сабита, от Анаса б. Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сплюнул в свою одежду, находясь в молитве, а затем растер это.
- Хадис 1025مرفوعГлава об отряхивании мелких камней во время молитвыمَنْ مَسَّ الْحَصَى فَقَدْ لَغَا
«Кто прикасается к камешкам [во время молитвы], тот совершает пустословие (или занимается праздным)».
- Хадис 1026مرفوعГлава об отряхивании мелких камней во время молитвыفِي مَسْحِ الْحَصَى فِي الصَّلَاةِ : إِنْ كُنْتَ فَاعِلًا فَمَرَّةً وَاحِدَةً
Передали нам Мухаммад б. ас-Саббах и ‘Абдуррахман б. Ибрахим, которые сказали: передал нам аль-Валид б. Муслим, передал нам аль-Ауза‘и, сообщил мне Яхья б. Аби Касир, сообщил мне Абу Салама, сказавший: сообщил мне Му‘айкиб, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с
- Хадис 1027مرفوعГлава об отряхивании мелких камней во время молитвыإِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ ؛ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ ، فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَى
Передали нам Хишам б. ‘Аммар и Мухаммад б. ас-Саббах, которые сказали: передал нам Суфьян б. ‘Уейна от аз-Зухри, от Абу аль-Ахваса аль-Лайси, от Абу Зарра, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-нибудь из вас встает на молитву, милость обращена
- Хадис 1028مرفوعГлава о совершении молитвы на хумре (маленьком коврике из пальмовых листьев)كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى الْخُمْرَةِ
Передал нам Абу Бакр б. Аби Шейба, передал нам ‘Аббад б. аль-‘Аввам от аш-Шайбани, от ‘Абдуллаха б. Шаддада: передала мне Маймуна, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился на хумре (небольшом коврике из пальм