Все передачи хадиса

«В День воскресения не останется ни одного верующего, чтобы ему не привели иудея или христианина и не вручили со словами: „Это твой выкуп от Огня“».

«Не будет в День воскресения ни одного верующего, к которому не приведут иудея или христианина со словами: „Это твой выкуп от Огня“».

«Поистине, эта община — помилованная, Аллах Всемогущий установил ее наказание среди нее же самой. А когда настанет День воскресения, каждому человеку из нее будет вручен мужчина из числа последователей других религиозных конфессий, и будет сказано: „Это твой выкуп от Огня“».

«В День Воскресения каждому верующему будет передан человек из числа приверженцев других религиозных общин, и ему будет сказано: „Это твое искупление от Огня“».

«В День Воскресения каждому верующему будет передан человек из числа приверженцев религиозных общин, и ему будет сказано: „Это твое искупление от Огня“».

«Передал нам Яхья ибн Салих аль-Вухази, которому передал Саид ибн Язид ибн Зи Асван от Абд аль-Малика ибн Умайра, от Абу Бурды, от Абу Мусы, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Моя община — это община, помилованная Аллахом, и для нее нет наказания в вечной жизни. В День воскресения каждому человеку из числа мусульман будет дан человек из числа людей Писания, и будет сказано: «О мусульманин, это твой выкуп от Огня»».

С тем же иснадом: передал нам Зухайр ибн Мухаммад от Абу ан-Надра и ‘Абдуллаха ибн ‘Усмана ибн Хусайма, от Абу Бурды, от его отца, от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Поистине, моя община — община помилованная. Аллах сделал её наказание (в этом мире) её собственными руками. Когда наступит День воскресения, Аллах отдаст каждому человеку из числа мусульман человека из числа приверженцев других религий, и он станет его выкупом от Огня».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Моя община — община помилованная, нет для неё наказания в вечной жизни. Когда наступит День воскресения, каждому человеку из числа мусульман будет дан человек из числа иудеев или христиан, и будет сказано: “О мусульманин, это твой выкуп от Огня””».

С тем же иснадом: передал мне аль-Лайс, от Мус’аба ибн Сабита, от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Абу Бурды ибн Абу Мусы аль-Аш’ари, от его отца Абу Мусы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Не будет такого верующего, который в День воскресения не привел бы с собой иудея или христианина, говоря: “Это мой выкуп от Огня””».

«Моя община — община помилованная. Аллах сделал её наказание в её собственных руках. И когда наступит День воскресения, каждому человеку из числа мусульман будет дан человек из числа приверженцев других религий, который станет его выкупом от Огня».

«В День воскресения каждый человек возьмет за руку человека из числа многобожников, и будет сказано: „О мусульманин“ или „О верующий, это твое искупление от Огня“».

«Когда наступит День воскресения, приведут иудеев и христиан, и скажут: „О мусульманин, это твой выкуп от Огня“».

«Когда наступит День воскресения, приведут иудеев и христиан, и скажут: „О мусульманин, это твой выкуп от Огня“».

«Он прибыл к ‘Умару — или к Сулейману — и тот удовлетворил его нужды. Когда наступила часть ночи, он сказал: „Вставай“. Я встал, и он направился к двери правителя и постучал. Привратник спросил: „Кто это?“. Абу Бурда ответил: „Попроси для меня разрешения войти“. Он вошел и сказал: „Сообщи ему о моем приходе“. Он сообщил, и тот вышел к нему и разрешил войти. Он спросил: „Что-то хорошее, о Абу Бурда?“. Тот ответил: „Хорошее. Какова твоя нужда?“. Он сказал: „Я уже закончил со своими нуждами, я вспомнил один хадис...“».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Нет такого верующего, чтобы в день Воскресения он не пришел с иудеем или христианином, говоря: „Это мой выкуп от Огня““».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Эта община — община, помилованная Аллахом, чье наказание совершается ее же руками. Когда наступит День воскресения, каждому человеку из этой общины будет дан человек из числа людей Писания или многобожников, и будет сказано: “Это твой выкуп от Огня””».