كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَا الْجَنَّةَ وَالنَّارَ حَتَّى كَأَنَّا رَأْيَ الْعَيْنِ ، فَقُمْتُ إِلَى أَهْلِي وَوَلَدِي فَضَحِكْتُ وَلَعِبْتُ ، قَالَ: فَذَكَرْتُ الَّذِي كُنَّا فِيهِ فَخَرَجْتُ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ ، فَقُلْتُ: نَافَقْتُ نَافَقْتُ . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: إِنَّا لَنَفْعَلُهُ. فَذَهَبَ حَنْظَلَةُ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا حَنْظَلَةُ لَوْ كُنْتُمْ كَمَا تَكُونُونَ عِنْدِي لَصَافَحَتْكُمُ الْمَلَائِكَةُ عَلَى فُرُشِكُمْ - أَوْ عَلَى طُرُقِكُمْ - يَا حَنْظَلَةُ سَاعَةً وَسَاعَةً
«Мы находились у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и поминали Рай и Ад так, будто мы видим их своими глазами. Затем я вернулся к своей жене и детям, стал смеяться и играть. Он сказал: „И тут я вспомнил то, о чем мы говорили, вышел и встретил Абу Бакра, и сказал: «Я впал в лицемерие! Я впал в лицемерие!» На это Абу Бакр ответил: «Поистине, мы тоже делаем это». Тогда Ханзала пошел и рассказал об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «О Ханзала, если бы вы всегда оставались такими, какими бываете у меня, ангелы жали бы вам руки на ваших постелях или на ваших дорогах. О Ханзала, уделяйте время одному и время другому (то есть мирскому и духовному)»».
Иснад
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ التَّمِيمِيِّ الْأُسَيِّدِيِّ قَالَ:
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид