Все передачи хадиса

«Ребенок принадлежит [владельцу] ложа».

«Оберегайте их или не оберегайте, но если женщина из них родит на ложе одного из вас, я признаю этого ребенка его сыном».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение, что ребенок принадлежит (владельцу) постели».

«Рассказал нам Абу Бакр: “Рассказал нам Суфьян ибн ‘Уйейна от ‘Убейдаллаха ибн Аби Язида, от его отца, от ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постановил: “Ребенок принадлежит тому, на чьем ложе он родился””».

Абд ар-Раззак со слов Ибн Уйейны, от Убайдуллаха бин Аби Язида передал: Рассказал мне мой отец, что Умар прибыл в Мекку и отправил [гонца] к старожилу из племени Бани Зухра, чтобы расспросить его о ребенке, рожденном во времена джахилии (в то время у женщин джахилии не было установленного периода идды). Тот рассказал мне, что он пошел со стариком к Умару и застал его сидящим в хиджре. Умар спросил его, и тот ответил: «Что касается семени, то оно от такого-то, а что касается ребенка, то он [принадлежит] ложу такого-то». Умар сказал: «Ты сказал правду, однако Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение на основе принадлежности к ложу». Когда старик встал, Умар сказал: «Подойдите оба, расскажите мне о строительстве Каабы». Тот ответил: «Курайшиты укрепили свои силы для строительства Каабы во времена джахилии, но не смогли завершить его, уменьшили [размеры] и ост

«Что касается постели, то она принадлежала такому-то, а что касается семени, то оно принадлежало такому-то». ‘Умар сказал: «Ты сказал правду, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение в пользу того, кому принадлежит постель».

«Что касается семени, то оно от такого-то, а что касается ребенка, то он приписывается к постели такого-то». ‘Умар сказал: «Ты сказал правду, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение на основе принадлежности к ложу (постели)». Когда старец повернулся и уходил, ‘Умар позвал его и спросил: «Расскажи мне о строительстве Каабы». Тот ответил: «Курайшиты собрались с силами для строительства Каабы, но оказались неспособны [завершить его полностью

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Ребенок принадлежит тому, на чьем ложе он родился”».

«Нам сообщил Абу Бакр аш-Ширави, который сказал: «Нам сообщил Ахмад ибн аль-Хасан ибн Ахмад аль-Хири, нам передал Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб аль-Умави, нам передал Абу Яхья Закария ибн Яхья аль-Марвази, нам передал Суфьян — то есть ибн Уяйна — от Мухаммада ибн Аджалана, от Букайра ибн Абдуллаха аль-Ашаджа, от Мамара ибн Абу Хабиба, от Убайдуллаха ибн Ади ибн аль-Хияра, который сказал: «Я слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, говорил: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ребенок принадлежит тому, на чьем ложе он родился».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ребенок принадлежит постели (законному супругу)».

«Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сидел в Хиджре и послал за человеком из племени Зухра, из числа жителей нашего дома, который застал времена джахилии. Он пришел к нему, и я пошел вместе с ним. Умар спросил его о строительстве Каабы, и тот ответил: «Курайшиты приложили усилия в ее строительстве, но им не хватило средств, и они сочли ее малой, поэтому они построили ее, оставив часть в Хиджре». Умар, д

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постановил, что ребенок принадлежит владельцу постели».

«Я пошел с ним, и он спросил его о ребенке, рожденном во времена джахилии. Тот ответил: «Что касается семени, то оно принадлежит такому-то, а что касается ложа, то оно принадлежит такому-то». ‘Умар сказал: «Ты прав, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение в пользу ложа»».

«Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) послал за одним старцем из племени Зухра, жившим в нашем квартале. Я пошел со старцем к Умару, когда тот находился в аль-Хиджре, и он спросил его о детях, рожденных во времена джахилии. Он сказал: "Женщина во времена джахилии, если муж разводился с ней или умирал, выходила замуж, не выждав срока идда". Мужчина сказал: "Что касается капли (семени), то она от такого-то, а что касается ребенка, то он принадлежит ложу такого-то". Умар сказал: "Он прав, но решение Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) таково: ребенок принадлежит ложу"».

«Передал нам аш-Шафии, сказав: «Передал нам Суфьян от Убайдуллаха ибн Абу Язида, от его отца, от Умара ибн аль-Хаттаба, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение, что ребенок принадлежит владельцу постели, а прелюбодею — лишение (камни)».