Все передачи хадиса
عَهِدَ إِلَيَّ النَّبِيُّ الْأُمِّيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ لَا يُحِبُّنِي إِلَّا مُؤْمِنٌ ، وَلَا يُبْغِضُنِي إِلَّا مُنَافِقٌ .
Открыть граф →Сахих Муслим1 передача
Джами ат-Тирмизи1 передача
Сунан ан-Насаи2 передачи
- Хадис 5018Али ибн Абу Талибإِنَّهُ لَعَهْدُ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيَّ أَنَّهُ لَا يُحِبُّكَ إِلَّا مُؤْمِنٌ ، وَلَا يُبْغِضُكَ إِلَّا مُنَافِقٌ
«Поистине, это завет неграмотного Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, данный мне: „Не полюбит тебя никто, кроме верующего, и не возненавидит тебя никто, кроме лицемера“».
- Хадис 5022Али ибн Абу Талибعَهِدَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ لَا يُحِبَّنِي إِلَّا مُؤْمِنٌ ، وَلَا يُبْغِضَنِي إِلَّا مُنَافِقٌ
«Завещал мне Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы меня не любил никто, кроме верующего, и не ненавидел никто, кроме лицемера».
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 642Али ибн Абу Талибوَاللهِ إِنَّهُ لمِمَّا عَهِدَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَّهُ لَا يُبْغِضُنِي إِلَّا مُنَافِقٌ ، وَلَا يُحِبُّنِي إِلَّا مُؤْمِنٌ
«Клянусь Аллахом, поистине, из того, что завещал мне Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было то, что не испытывает ко мне ненависти никто, кроме лицемера, и не любит меня никто, кроме верующего».
- Хадис 731Али ибн Абу Талибعَهِدَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ لَا يُحِبُّكَ إِلَّا مُؤْمِنٌ ، وَلَا يُبْغِضُكَ إِلَّا مُنَافِقٌ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, завещал мне, что полюбит меня только верующий, и возненавидит меня только лицемер».
- Хадис 1062Али ибн Абу Талибعَهِدَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَّهُ لَا يُحِبُّكَ إِلَّا مُؤْمِنٌ ، وَلَا يُبْغِضُكَ إِلَّا مُنَافِقٌ
«Поистине, не любит тебя никто, кроме верующего, и не испытывает к тебе ненависти никто, кроме лицемера».
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Муснад аль-Баззара1 передача
Муснад аль-Хумайди1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра4 передачи
- Хадис 8116Али ибн Абу Талибوَالَّذِي فَلَقَ الْحَبَّةَ ، وَبَرَأَ النَّسَمَةَ ، إِنَّهُ لَعَهْدُ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ إِلَيَّ : أَنْ لَا يُحِبَّنِي إِلَّا مُؤْمِنٌ ، وَلَا يُبْغِضَنِي إِلَّا مُنَافِقٌ
«Не полюбит тебя никто, кроме верующего, и не возненавидит тебя никто, кроме лицемера».
- Хадис 8450Али ибн Абу Талибوَالَّذِي فَلَقَ الْحَبَّةَ ، وَبَرَأَ النَّسَمَةَ ، لَعَهْدُ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَيَّ : لَا يُحِبُّنِي إِلَّا مُؤْمِنٌ ، وَلَا يُبْغِضُنِي إِلَّا مُنَافِقٌ .
«Клянусь Тем, Кто расщепил зерно и создал душу, поистине, это завет Пророка, не знающего грамоты (да благословит его Аллах и приветствует), данный мне: “Не полюбит меня никто, кроме верующего, и не возненавидит меня никто, кроме лицемера”».
- Хадис 8451Али ибн Абу Талибعَهِدَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنْ لَا يُحِبَّنِي إِلَّا مُؤْمِنٌ ، وَلَا يُبْغِضُنِي إِلَّا مُنَافِقٌ
«Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) дал мне завет: “Не полюбит меня никто, кроме верующего, и не возненавидит меня никто, кроме лицемера”».
- Хадис 8452Али ибн Абу Талибقَالَ عَلِيٌّ : إِنَّهُ لَعَهْدُ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَيَّ أَنَّهُ : لَا يُحِبُّكَ إِلَّا مُؤْمِنٌ ، وَلَا يُبْغِضُكَ إِلَّا مُنَافِقٌ
«Поистине, это завет Пророка, не знающего грамоты (да благословит его Аллах и приветствует), данный мне: “Не полюбит тебя никто, кроме верующего, и не возненавидит тебя никто, кроме лицемера”».
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили2 передачи
- Хадис 290Али ибн Абу Талибوَالَّذِي فَلَقَ الْحَبَّةَ وَبَرَأَ النَّسَمَةَ ، إِنَّهُ لَعَهْدُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيَّ أَنَّهُ لَا يُحِبُّكَ إِلَّا مُؤْمِنٌ وَلَا يُبْغِضُكَ إِلَّا مُنَافِقٌ
«Клянусь Тем, Кто расщепил зерно и сотворил душу, это завет Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мне: “Тебя не полюбит никто, кроме верующего, и не возненавидит никто, кроме лицемера”».
- Хадис 444Али ибн Абу Талибرَأَيْتُ عَلِيًّا جَاءَ حَتَّى صَعِدَ ، فَحَمِدَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : قَضَاءٌ قَضَاهُ اللهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ ؛ أَنَّهُ لَا يُحِبُّنِي إِلَّا م
«Я видел, как Али поднялся (на минбар), воздал хвалу Аллаху и восславил Его, а затем сказал: “Это решение, которое вынес Аллах устами вашего пророка, да благословит его Аллах и приветствует, неграмотного пророка: меня не полюбит никто, кроме верующего, и не возненавидит никто, кроме лицемера. И потерпел убыток тот, кто возвел ложь”. Ан-Надр сказал: “И Али добавил: “Я — брат посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его двоюродный брат, и никто после меня не скажет этого””».