حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ السَّاعِدِيُّ صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج إلى بني عمرو بْن عوف ليصلح بينهم فحانت الصلاة وجاء المؤذن إلى أَبِي بكر فقال أتصلي بالناس فأقيم فقال نعم فصلى أَبُو بكر فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم والناس فِي الصلاة فتخلص حتى وقف فِي الصف فصفق الناس وكان أَبُو بكر لا يلتفت فِي صلاته فلما أكثر الناس التصفيق التفت فرأى رسول الله صلى الله عليه وسلم وأشار إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أمكث مكانك فرفع أَبُو بكر يديه فحمد الله على ما أمره به رسول الله صلى الله عليه وسلم من ذلك ثم استأخر أَبُو بكر حتى استوى فِي الصف وتقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى فلما انصرف قَالَ يا أَبُو بكر ما منعك أن تثبت إذ أمرتك فقال أَبُو بكر ما كان لابن أَبِي قحافة أن يصلي بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم مالي رأيتكم أكثرتم التصفيق مَنْ نَابَهُ فِي صَلَاتِهِ شَيْءٌ فَلْيَقُلْ سُبْحَانَ اللهِ إِنَّمَا هَذَا لِلنِّسَاءِ يَعْنِي التَّصْفِيقَ هَذَا حَدِيثُ عَلِيِّ بْنِ خَشْرَمٍ وَأَمَّا عَبْدُ الْجَبَّارِ فَحَدَّثَنَا بِالْحَدِيثِ بِطُولِهِ فِي خُرُوجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ وَقَالَ فِي آخِرِهِ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَكُمْ حِينَ نَابَكُمْ شَيْءٌ فِي صَلَاتِكُمْ صَفَّقْتُمْ إِنَّمَا هَذَا لِلنِّسَاءِ مَنْ نَابَهُ فِي صَلَاتِهِ شَيْءٌ فَلْيَقُلْ سُبْحَانَ اللهِ قَالَ أَبُو بَكْرٍ التَّصْفِيقُ وَالتَّصْفِيحُ وَاحِدٌ
«Будешь ли ты молиться с людьми и объявить ли икамат?» Тот ответил: «Да». И Абу Бакр совершил молитву. Затем пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда люди уже молились, прошел сквозь ряды и встал в ряду, а люди стали хлопать в ладоши. Абу Бакр не оборачивался в своей молитве, но когда люди стали много хлопать, он обернулся и увидел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, указал ему оставаться на своем месте. Абу Бакр поднял руки и воздал хвалу Аллаху за то, что повелел ему Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из этого, а затем Абу Бакр отступил назад, пока не выровнялся в ряду, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел вперед и совершил молитву. Когда он закончил, то сказал: «О Абу Бакр, что помешало тебе остаться, когда я приказал тебе?» Абу Бакр ответил: «Не подобало сыну Абу Кухафы молиться перед Посланником Аллаха». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Почему я вижу, что вы так много хлопаете в ладоши? Если у кого-то случится что-то в молитве, пусть скажет: „Субхана-Ллах“ (Пречист Аллах). Поистине, хлопание в ладоши — это для женщин».
Иснад
اءِ عِنْدَ النَّائِبَةِ تَنُوبُهُمْ فِي الصَّلَاةِ " 971 854 854 - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ يَقُولُ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид