Хадис 930مرفوع

Глава о суровом осуждении прохождения перед молящимся

930 814 814 - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ [بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ] [١]، قَالَ :

أَخْبَرَنِي عَمِّي عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . لَوْ يَعْلَمُ أَحَدُكُمْ مَا فِي الْمَشْيِ بَيْنَ يَدَيْ أَخِيهِ مُعْتَرِضًا وَهُوَ يُنَاجِي رَبَّهُ كَانَ أَنْ يَقِفَ فِي ذَلِكَ الْمَكَانِ مِائَةَ عَامٍ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَخْطُوَ كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .

Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Ахмад бин Мани‘, сказав: передал нам Абу Ахмад, сказав: передал нам ‘Убайдуллах, сказав: сообщил мне мой дядя ‘Убайдуллах от Абу Хурайры от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Если бы кто-нибудь из вас знал, какой грех (или наказание) заключается в ходьде перед своим братом поперек, в то время как он ведет тайную беседу со своим Господом (молится), то простоять на этом месте сто лет было бы для него любимее, чем сделать хоть один шаг...»

слабый передатчик в иснаде: ‘Убайд-Аллах ибн Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Мухабпередатчик в иснаде ниже «надёжного»: ‘Убайд-Аллах ибн Абдуллах ибн Мухаб аль-Курашинет оценки у передатчика в иснаде: Ибн Хузаймаразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде

Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
Ахмад ибн Мани‘ аль-Багавиум. 244 г.х.Надежный хафиз (сика хафиз)
Мухаммад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайрум. 203 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), однако иногда ошибался в хадисах ас-Саури
‘Убайд-Аллах ибн Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Мухабум. 154 г.х.Не является сильным (ляйса би-ль-кауи)