مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 70مرفوع

Глава об упоминании предания, переданного от Пророка, о запрете поворачиваться лицом или спиной к кибле при справлении большой и малой нужды

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ ، وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءٍ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :

لَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ وَلَا بَوْلٍ ، وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا ، وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا " . قَالَ أَبُو أَيُّوبَ : فَقَدِمْنَا الشَّامَ فَوَجَدْنَا مَرَاحِيضَ قَدْ بُنِيَتْ نَحْوَ الْقِبْلَةِ ، فَنَنْحَرِفُ عَنْهَا وَنَسْتَغْفِرُ اللهَ

Сообщил нам Абу Тахир, сказавший: «Передал нам Абу Бакр, сказавший: „Передал нам Абдуль-Джаббар бин аль-А‘ля, сказавший: «Передал нам Суфьян, сказавший: „Передал нам аз-Зухри“». И передал нам Са‘ид бин Абдуррахман аль-Махзуми, сказавший: «Передал нам Суфьян, от аз-Зухри, от Ата аль-Лейси, от Абу Айюба аль-Ансари, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не обращайтесь лицом к кибле при испражнении и мочеиспускании, и не поворачивайтесь к ней спиной, но поворачивайтесь на восток или на запад»“». Абу Айюб сказал: «Когда мы прибыли в Шам, мы обнаружили отхожие места, построенные лицом к кибле, поэтому мы отклонялись от нее и просили прощения у Аллаха»“.

Граф иснадов
58 хадисов · 74 цепей
Все передачи · 58 →

Передатчики в иснаде