Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 668مرفوع
Глава об упоминании предания, переданного от Пророка, о произнесении такбира в молитве при каждом наклонении и выпрямлении, которое выражено в общей форме, но подразумевает частное
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا [١]رَوْحٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ أَيْضًا الزَّعْفَرَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ ،
Сообщил нам Абу Тахир, сказал: передал нам Абу Бакр, сказал: передал нам Ахмад бин Мани‘, сказал: сообщил нам Рух, сказал: передал нам Ибн Джурейдж, (а также) передал нам Хасан бин Мухаммад, сказал: передал нам Рух, сказал: сообщил нам Ибн Джурейдж, (а также) передал нам Хасан также аз-За‘фарани, сказал: передал нам Хаджжадж бин Мухаммад, сказал: сказал Ибн Джурейдж: сообщил нам Амр бин Яхья, от Мухаммада бин Яхья бин Хаббана, от его дяди Васи‘ бин Хаббана, о том, что он спросил Ибн Умара о молитве Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и тот сказал: «„Аллаху акбар“ каждый раз, когда опускался, и „Аллаху акбар“ каждый раз, когда поднимался». Такова формулировка хадиса Хасана бин Мухаммада. А Ибн Мани‘ передал со слов Ибн Умара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) произносил: «Аллаху акбар» каждый раз, когда поднимался и опускался, и добавил: «Затем он произносил: „Ас-саляму ‘алейкум уа рахматуллах“ в правую сторону и „Ас-саляму ‘алейкум уа рахматуллах“ в левую сторону».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Ахмад ибн Мани‘ аль-Багавиум. 244 г.х.Надежный хафиз (сика хафиз)
- Рух ибн ‘Убада аль-Кайсиум. 207 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль), имел свои труды
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Аль-Хасан ибн Мухаммад аз-За‘фараниум. 260 г.х.Надёжный (сика)
- Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако у него ухудшилась память в конце жизни, когда он прибыл в Багдад перед своей смертью
- Амр ибн Яхья ибн Умара аль-Мазиниум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Яхья ибн Хиббанум. 121 г.х.Надёжный, факих (сика факих)
- Васи‘ ибн Хаббан ибн Мункиз аль-МазиниСподвижник, сын сподвижника, а было сказано: напротив, надёжный из 2-го поколения