Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 621مرفوع
Глава о дозволенности чтения двух сур в одном ракяте
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ الْهَمْدَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ شَقِيقٍ قَالَ :
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Мухаммад бин аль-Аля бин Курейб аль-Хамадани, сказав: передал нам Абу Халид, от аль-А‘маша, от Шакика, который сказал: Пришел Нахик бин Синан к Абдуллаху и спросил: «Как ты находишь это слово: «...из воды неиссякающей [гайр асин]» или «ясин»?» Тот ответил: «Разве весь Коран ты заучил наизусть, кроме этого?» Он сказал: «Поистине, я вычитываю весь „Муфассаль“ за один ракаат». Тогда Абдуллах сказал: «Это скороговорка, подобная чтению стихов! Воистину, есть люди, которые читают Коран своими языками, но он не проникает глубже их ключиц. Однако когда он входит в сердце и прочно утверждается в нем — он приносит пользу. И поистине, лучшее в молитве — это поясной и земной поклоны».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аляум. 248 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Сулайман ибн Хайян аль-Ахмарум. 190 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)