Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 278مرفوع
Глава о дозволении женщине не расплетать косы на голове при полном омовении после полового осквернения (джанаба)
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، [ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ [بْنُ الْعَلَاءِ] [١]] ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ سَعِيدٍ - وَهُوَ ابْنُ أَبِي سَعِيدٍ [٢]الْمَقْبُرِيُّ - ، وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ : قُلْتُ :
Сообщил нам Абу Тахир, сказавший: передал нам Абу Бкр, сказавший: передал нам Абд аль-Джаббар аль-Ала, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам Айюб ибн Муса от Са‘ида, то есть ибн Аби Са‘ида аль-Макбури. И передал нам Са‘ид ибн Абд ар-Рахман аль-Махзуми, сказавший: передал нам Суфьян от Айюба ибн Мусы, от аль-Макбури, от Абдаллаха ибн Рафи‘а, от Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: «Я спросила: „О Посланник Аллаха, поистине, я женщина с тугими косами на голове, так расплетать ли мне их для полного омовения от джанаба?“ На что он ответил: „Поистине, тебе достаточно вылить на голову три горсти воды, а затем пролить воду на остальное тело, и ты очистишься“», — или же он сказал: «...и тогда ты очистишься». Такова версия хадиса аль-Махзуми. А Абд аль-Джаббар сказал: «...и тогда ты будешь чиста», не сказав: «...и ты очистишься».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Абдуль-Джаббар ибн аль-‘Аля аль-‘Аттарум. 248 г.х.Нет в нем проблем (ля баса бих)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Айюб ибн Муса аль-Умавиум. 133 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Са‘ид ибн Абдуррахман ибн Хассан аль-Махзумиум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Рафи‘ аль-МахзумиНадёжный (сика)
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)