Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 2773موقوف
Глава о запрете женщине отправляться в путь на сутки и более без сопровождения махрама
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْغَافِقِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
Передал нам это Юнус бин ‘Абд аль-А‘ля и ‘Иса бин Ибрахим, — ‘Иса сказал: передал нам, а Юнус сказал: сообщил нам Ибн Вахб: сообщил мне Малик от Са‘ида от Абу Хурайры. Абу Бкр сказал в сообщении: это достоверно от его отца от Абу Хурайры. Передали это аль-Лайс бин Са‘д, Ибн ‘Аджлян и Ибн Аби Зи‘б от Са‘ида от его отца от Абу Хурайры, и я привел это в книге «Аль-Кабир». «Не дозволено женщине, верующей в Аллаха и в Последний день, отправляться в путь на сутки, кроме как с махрамом».
Передатчики в иснаде
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- ‘Иса ибн Ибрахим аль-Машрудиум. 261 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников
- Юнус ибн ‘Абдуль-А‘ляум. 264 г.х.Надёжный (сика)