Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 2619مرفوع
Глава о дозволении давать средства совершающему хадж из доли «на пути Аллаха», так как хадж относится к числу путей Аллаха
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ الْأَحْمَسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عِيسَى بْنِ مَعْقِلِ بْنِ أَبِي مَعْقِلٍ الْأَسَدِيِّ ، أَسَدِ خُزَيْمَةَ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ مَعْقِلٍ ، قَالَتْ :
Передал нам Мухаммад ибн Исма‘ил ибн Самура ал-Ахмаси, сказавший: Передал нам ал-Мухариби от Мухаммада ибн Исхака, от ‘Исы ибн Ма‘киля ибн Аби Ма‘киля ал-Асади (из племени Асад Хузайма), от Юсуфа ибн ‘Абд Аллаха ибн Саляма, от его бабки Умм Ма‘киль, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, собрался в хадж и велел людям готовиться вместе с ним. Она сказала: И вышел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и вышли люди вместе с ним. Когда он прибыл [в путь], я пришла к нему, и он сказал: «Что помешало тебе выйти с нами в этом нашем путешествии, о Умм Ма‘киль?» Я ответила: «О Посланник Аллаха, я уже приготовилась, но нас постигло это несчастье: Абу Ма‘киль скончался, и меня постигла болезнь от этого. Был у нас верблюд, на котором мы хотели отправиться, но Абу Ма‘киль завещал отдать его на пути Аллаха». Он сказал: «Так почему же ты не отправилась на нем? Ведь хадж — это на пути Аллаха».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Исма‘иль аль-Ахмасиум. 260 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Мухаммад аль-Мухарибиум. 195 г.х.Нет проблем в нем
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- ‘Иса ибн Ма‘киль ибн Абу Ма‘киль аль-АсадиПриемлемый (макбуль)
- Юсуф ибн ‘Абдуллах ибн Салям аль-ИсраильМладший сподвижник, и упомянул его аль-‘Иджли в надёжных таби‘инах
- Умм Макиль аль-Асадиясахабия