مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 2424مرفوع

Глава, указывающая на то, что солнце не имеет лучей до времени его поднятия в этот день вплоть до конца дня

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ قَالَ :

قُلْتُ لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ : أَخْبِرْنِي عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ ؛ فَإِنَّ صَاحِبَنَا - يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ - سُئِلَ عَنْهَا ، فَقَالَ : مَنْ يَقُمِ الْحَوْلَ يُصِبْهَا . قَالَ : " رَحِمَ اللهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، لَقَدْ عَلِمَ أَنَّهَا فِي رَمَضَانَ ، وَلَكِنَّهُ كَرِهَ أَنْ يَتَّكِلُوا ، أَوْ أَحَبَّ أَنْ لَا يَتَّكِلُوا ، وَاللهِ إِنَّهَا لَفِي رَمَضَانَ لَيْلَةَ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ ، لَا يَسْتَثْنِي " . قَالَ : قُلْتُ : أَبَا الْمُنْذِرِ ، أَنَّى عَلِمْتَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : بِالْآيَةِ الَّتِي أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . قَالَ : قُلْتُ لِزِرٍّ : مَا الْآيَةُ ؟ قَالَ : تَطْلُعُ الشَّمْسُ صَبِيحَةَ تِلْكَ اللَّيْلَةِ لَيْسَ لَهَا شُعَاعٌ مِثْلَ الطَّسْتِ حَتَّى تَرْتَفِعَ

Передал нам Ахмад ибн Абда, сказав: сообщил нам Хаммад (то есть ибн Зайд) от Асыма, от Зирра, который сказал: «Я сказал Убайю ибн Ка‘бу: „Расскажи мне о Ночи предопределения, ибо нашего товарища“ (то есть Ибн Мас‘уда) „спросили о ней, и он сказал: «Кто выстаивает молитвы весь год, тот застанет ее»“. Он ответил: „Да помилует Аллах Абу Абдуррахмана! Он прекрасно знал, что она в Рамадане, но не пожелал, чтобы люди полагались [только на нее], — или же: он хотел, чтобы люди не полагались [только на нее]. Клянусь Аллахом, поистине, она в Рамадане, в двадцать седьмую ночь“» — не делая исключения. Он сказал: «Я спросил: „О Абу аль-Мунзир, откуда тебе стало известно это?“ Он ответил: „По знамению, о котором сообщил нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“». Я спросил Зирра: «Каково же это знамение?» Он ответил: «Солнце утром этой ночи поднимается без лучей, подобно тазу, пока не поднимется высоко».

Передатчики в иснаде