مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 2132مرفوع

Глава, указывающая на то, что обязанностью жителей каждого селения является соблюдение поста в Рамадан по их собственному видению новолуния, а не по видению других

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ - ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَرْمَلَةَ ، عَنْ كُرَيْبٍ :

أَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ بِنْتَ الْحَارِثِ بَعَثَتْهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بِالشَّامِ ، قَالَ : فَقَدِمْتُ الشَّامَ فَقَضَيْتُ حَاجَتَهَا ، وَاسْتَهَلَّ عَلَيَّ هِلَالُ رَمَضَانَ وَأَنَا بِالشَّامِ ، فَرَأَيْنَا الْهِلَالَ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ، وَرَآهُ النَّاسُ وَصَامُوا ، وَصَامَ مُعَاوِيَةُ ، فَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ فَسَأَلَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ - ثُمَّ ذَكَرَ الْهِلَالَ - ؛ فَقَالَ : " مَتَى رَأَيْتُمُ الْهِلَالَ ؟ " فَقُلْتُ : رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ، فَقَالَ : " أَنْتَ رَأَيْتَهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ؟ " قُلْتُ : نَعَمْ أَنَا رَأَيْتُهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ، وَرَآهُ النَّاسُ وَصَامُوا ، وَصَامَ مُعَاوِيَةُ . قَالَ : لَكِنَّا رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ السَّبْتِ ؛ فَلَا نَزَالُ نَصُومُهُ حَتَّى نُكْمِلَ ثَلَاثِينَ أَوْ نَرَاهُ ، فَقُلْتُ : أَوَلَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَصِيَامِهِ ؟ قَالَ : " لَا ؟ هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Передал нам Али бру Худжр ас-Са‘ди, который сказал: Передал нам Исма‘иль (то есть ибн Джа‘фар), от Мухаммада (то есть ибн Абу Хармалы), от Курейба: Что Умм Фадль бинт аль-Харис послала его к Му‘авии в Шаам. Курейб сказал: Я прибыл в Шаам, выполнил ее поручение, и в Шааме меня застало появление новолуния Рамадана. Мы увидели полумесяц в ночь на пятницу, его увидели и люди, и они стали поститься, и стал поститься Му‘авия. Затем я прибыл в Медину в конце месяца, и меня расспросил ‘Абдуллах бин Аббас (затем он упомянул луну) и сказал: «Когда вы увидели полумесяц?» Я ответил: «Мы увидели его в ночь на пятницу». Он переспросил: «Ты сам видел его в ночь на пятницу?» Я ответил: «Да, я видел его в ночь на пятницу, его видели и люди, и они соблюдали пост, и постился Му‘авия». На это он сказал: «А мы увидели его в ночь на субботу, и мы продолжим поститься, пока не заполним тридцать дней или пока не увидим его». Я спросил: «Раз разве вам недостаточно видения Му‘авии и его поста?» Он ответил: «Нет, именно так велел нам Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)».

Граф иснадов
11 хадисов · 14 цепей
Все передачи · 11 →

Передатчики в иснаде