Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 2024مرفوع
Глава о степенях тех, кто присутствует на пятничной молитве
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ [يَعْنِي] [١]ابْنَ بَزِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ [٢]بْنُ زُرَيْعٍ - ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَبِيبٌ الْمُعَلِّمُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Сообщил нам Абу Тахир, сказал: Передал нам Абу Бкр, сказал: Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бази‘, сказал: Передал нам Язид ибн Зурей‘, сказал: Передал нам Хабиб аль-Муаллим, от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «На пятничную молитву приходят трое: человек, который приходит и пустословит — это и есть его доля от нее; человек, который приходит с мольбой — это человек, который взывает к Аллаху, и если Аллах пожелает, Он дарует ему [просимое], а если пожелает — откажет; и человек, который приходит с достоинством, молчанием и спокойствием, не перешагивает через шею мусульманина и никому не причиняет вреда — это станет искуплением для него до следующей пятницы и еще на три дня сверху, ибо Аллах говорит: "Кто явится с добрым деянием, тому полагается десятикратное"».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бази‘ аль-Басриум. 250 г.х.Надёжный (сика)
- Язид ибн Зурей аль-Уйшиум. 183 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Хабиб аль-Муаллим — вольноотпущенник Ма‘киля ибн Ясараум. 130 г.х.Правдивый (садук)
- Амр ибн Шуайбум. 118 г.х.Правдивый (садук)
- Шу‘айб ибн Мухаммад ас-Сахмиум. 90 г.х.Правдивый (садук), подтверждено, что он слышал от своего деда
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля