Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 1886مرفوع
Глава о предпочтительности совершения женщиной молитвы в ее комнате по сравнению с молитвой во дворе
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْغَافِقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُوَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عَمَّتِهِ ، امْرَأَةِ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам ‘Иса б. Ибрахим аль-Гафики, сказав: передал нам Ибн Вахб от Дауда б. Кайса, от Абдаллаха б. Сувейда аль-Ансари со слов его тетки — жены Абу Хумейда ас-Са‘иди, — о том, что она пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «О Посланник Аллаха, поистине, я люблю молиться вместе с тобой!» Он ответил: «Я знаю, что ты любишь молиться со мной, но твоя молитва в твоей комнате лучше для тебя, чем твоя молитва во дворе твоего дома, и твоя молитва во дворе твоего дома лучше для тебя, чем твоя молитва в мечети твоего племени, а твоя молитва в мечети твоего племени лучше для тебя, чем твоя молитва в моей мечети». После этого она велела построить для нее место для молитвы в самом дальнем и темном углу ее дома, и она молилась там, пока не встретила Всемогущего и Великого Аллаха.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- ‘Иса ибн Ибрахим аль-Машрудиум. 261 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Дауд ибн Кайс ад-ДаббагНадёжный, достойный (сика фадиль)
- Абдуллах ибн Сувейд аль-ХатмиСподвижник
- Умм Хумайд ас-Са‘идия