مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 1448مرفوع

Глава о запрете совершать добровольную молитву в середине дня, пока солнце не склонится к закату

Режим чтения

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّدَفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، وَأَخْبَرَنَا ابْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أَنَّ ابْنَ وَهْبٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ : أَخْبَرَنِي عِيَاضُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،

أَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَمِنْ سَاعَاتِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ سَاعَةٌ تَأْمُرُنِي أَنْ لَا أُصَلِّيَ فِيهَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " نَعَمْ ، إِذَا صَلَّيْتَ الصُّبْحَ فَأَقْصِرْ عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ - وَقَالَ ابْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ : حَتَّى تَرْتَفِعَ الشَّمْسُ فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيِ الشَّيْطَانِ ، ثُمَّ الصَّلَاةُ مَشْهُودَةٌ مَحْضُورَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ حَتَّى يَنْتَصِفَ النَّهَارُ ، فَإِذَا انْتَصَفَ النَّهَارُ فَأَقْصِرْ عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى تَمِيلَ الشَّمْسُ ؛ فَإِنَّهُ حِينَئِذٍ تُسَعَّرُ جَهَنَّمُ ، وَشِدَّةُ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ ، فَإِذَا مَالَتِ الشَّمْسُ فَالصَّلَاةُ مَحْضُورَةٌ مَشْهُودَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ حَتَّى تُصَلِّيَ الْعَصْرَ ، فَإِذَا صَلَّيْتَ الْعَصْرَ فَأَقْصِرْ عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ " .

Сообщил нам Юнус бин Абд аль-А‘ля ас-Садафи, сказав: передал нам Ибн Вахб. И сообщил нам Ибн Абд аль-Хакам, что Ибн Вахб сообщил им, сказав: сообщил мне ‘Ияд бин Абд Аллах от Са‘ида бин Абу Са‘ида аль-Макбури, от Абу Хурайры, что некий человек пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: «О Посланник Аллаха, есть ли такой час среди часов ночи и дня, в который ты приказываешь мне не молиться?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Да. Когда ты совершишь утреннюю молитву (субх), воздерживайся от молитвы, пока не взойдет солнце» (Ибн Абд аль-Хакам сказал: «...пока солнце не поднимется высоко», ибо оно восходит между рогами шайтана), «а затем молитва засвидетельствована, на нее нисходят ангелы, и она принимается, вплоть до наступления полудня. Когда же наступит полдень, воздерживайся от молитвы, пока солнце не склонится, ибо в этот час разжигается Геенна, а сильная жара исходит от ее дыхания. Когда же солнце склонится, молитва засвидетельствована, на нее нисходят ангелы, и она принимается, пока ты не совершишь послеполуденную молитву (аср). А когда ты совершишь аср, воздерживайся от молитвы, пока солнце не зайдет».

слабый передатчик в иснаде — в 2 из 2 путей: ‘Ийяд ибн Абдуллах аль-Фахри (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 10 путей в графе
Граф иснадов
10 хадисов · 12 цепей
Все передачи · 10 →

Передатчики в иснаде