Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 1393مرفوع
Глава о достоинстве дополнительной утренней молитвы (духа) и разъяснении того, что два ракаата духа заменяют милостыню, предписанную за каждый сустав человека
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ ، وَهُوَ ابْنُ مَيْمُونٍ ، عَنْ وَاصِلٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам ‘Абдул-Варис бн ‘Абдус-Самад, который сказал: Рассказал мне мой отец, который сказал: Рассказал нам Махди, то есть сын Маймуна, от Василя, от Яхьи бн ‘Укайля, от Яхьи бн Йа‘мура, от Абу аль-Асвада, от Абу Зара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Наступает утро для каждого из вас, и за каждый его сустав положена милодасть (садака). Каждое произнесение слов „ля иляха илля Аллах“ (тахлиль), слов „аль-хамду ли-Ллях“ (тахмид), слов „Аллаху акбар“ (такбир) и слов „субхана-Ллах“ (тасбих) — это садака. Побуждение к одобряемому и удержание от порицаемого — это садака. И заменяет всё это два ракаата молитвы духа».
Передатчики в иснаде
- Абдуль-Варис ибн Абдус-Самад ат-Таннуриум. 252 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуссамад ибн Абдуль-Варис ат-Таннуриум. 207 г.х.Правдивый, прочно удерживающий хадисы от Шу‘бы (садук, сабит фи Шу‘ба)
- Махди ибн Маймун аль-Ма‘улиум. 172 г.х.Надёжный (сика)
- Василь аль-Азди, вольноотпущенник Абу ‘Уяйны ибн аль-Мухаллябаум. 130 г.х.Правдивый, поклоняющийся (садук, ‘абид)
- Яхья ибн ‘Акыль аль-Хуза‘иум. 120 г.х.Правдивый (садук).
- Яхья ибн Я‘мур аль-Джадалиум. 129 г.х.Надёжный, красноречивый, и передавал хадисы по памяти в форме мурсаль (садук, фасих, ва кана юрсиль)
- Абу аль-Асвад ад-Ду‘алиум. 69 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)