Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 1202مرفوع
Глава об упоминании доказательства того, что молитва витр не является обязательной
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، يَعْنِي ابْنَ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ اللهِ [٣]الْقُمِّيُّ ، عَنْ عِيسَى بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин аль-Аля бин Курайб, сказавший: Передал нам Малик, то есть ибн Исмаил, сказавший: Передал нам Якуб. (И передал нам через другой путь) Мухаммад бин Усман аль-Иджли, сказавший: Передал нам Убайдуллах, то есть ибн Муса, сказавший: Передал нам Якуб — а он ибн Абдуллах аль-Кумми — от Исы бин Джарийи, от Джабира бин Абдуллаха, который сказал: Помолился с нами Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Рамадан восемь ракаатов и витр. А на следующий день мы собрались в мечети и надеялись, что он выйдет к нам, и продолжали оставаться в мечети до утра. Затем мы вошли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали ему: «О Посланник Аллаха, мы надеялись, что ты выйдешь к нам и совершишь с нами молитву». На что он ответил: «Я не пожелал, чтобы вам был предписан витр».
Передатчики в иснаде
- Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аляум. 248 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Малик ибн Исма‘ил ан-Нахдиум. 219 г.х.Надёжный (сика), мастер (муткин), обладатель достоверных книг, поклоняющийся (‘абид)
- Якуб ибн Абдуллах ибн Саад ибн Малик аль-Ашариум. 174 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхимм).
- Мухаммад ибн Усман ибн Карама аль-Варракум. 265 г.х.Надёжный (сика)
- Убайдуллах ибн Мусаум. 214 г.х.Надёжный (сика), был шиитом (ташайю‘)
- ‘Иса ибн Джария аль-Ансариум. 120 г.х.Испытывает некоторую слабость (фихи лин)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)