مُحَدِّث
Сахих Ибн Хиббан · 871

قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرَجُلٍ : مَا تَقُولُ فِي الصَّلَاةِ ؟ فَقَالَ : أَتَشَهَّدُ ثُمَّ أَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ . أَنَا وَاللهِ مَا أُحْسِنُ دَنْدَنَتَكَ وَلَا دَنْدَنَةَ مُعَاذٍ ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : حَوْلَهَا نُدَنْدِنُ

«Что ты говоришь в намазе?» Тот ответил: «Я произношу ташаххуд, а затем говорю: „Аллахумма инни ас-алюка-ль-джанната уа а‘узу бика мина-н-нар“ (О Аллах, поистине, я прошу у Тебя Рая и прибегаю к Твоей защите от Огня). Клянусь Аллахом, я не умею так же невнятно бормотать, как ты и Му‘аз». Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Вокруг этого мы и бормочем (то есть просим о Рае и защите от Огня)».

Иснад

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، مَوْلَى ثَقِيفٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو زُنَيْجٌ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид