مَنْ صَلَّى صَلَاةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ، فَهِيَ خِدَاجٌ ، فَهِيَ خِدَاجٌ غَيْرُ تَمَامٍ . قَالَ : فَقَالَ رَجُلٌ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ إِنِّي أَحْيَانًا أَكُونُ وَرَاءَ الْإِمَامِ ، قَالَ : فَغَمَزَ ذِرَاعِي ثُمَّ قَالَ : يَا فَارِسِيُّ ، اقْرَأْ بِهَا فِي نَفْسِكَ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : قَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عِبَادِي نِصْفَيْنِ ، فَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَنِصْفُهَا لِي ، وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ ، إِذَا قَالَ الْعَبْدُ : ﴿الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴾، قَالَ اللهُ : حَمِدَنِي عَبْدِي ، وَإِذَا قَالَ : ﴿الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴾يَقُولُ اللهُ : أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي ، وَإِذَا قَالَ : ﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ﴾، قَالَ : مَجَّدَنِي عَبْدِي ، وَهَذِهِ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي ، يَقُولُ : ﴿إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴾وَمَا بَقِيَ فَلِعَبْدِي ، وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ ، ﴿اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ﴾﴿صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ ﴾، فَهَذَا لِعَبْدِي ، وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ

«Кто совершил молитву, не прочитав в ней Мать Книги (Аль-Фатиху), то она — усеченная, она — усеченная, неполная». Передатчик сказал: «И тогда один человек спросил: „О Абу Хурайра, поистине, я иногда бываю позади имама?“ [Абу Хурайра] сжал мою руку и сказал: „О перс, читай ее про себя, ибо я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Всевышний и Благословенный Аллах сказал: „Я разделил молитву между Собой и Моими рабами на две половины: половина — Моему рабу, а половина — Мне, и Моему рабу достанется то, о чем он попросил“. Когда раб говорит: „Хвала Аллаху, Господу миров“, Аллах говорит: „Мой раб воздал Мне хвалу“. Когда он говорит: „Милостивому, Милосердному“, Аллах говорит: „Мой раб восславил Меня“. Когда он говорит: „Властелину Дня суда“, Он говорит: „Мой раб возвеличил Меня“. А это — между Мной и Моим рабом. Он говорит: „Тебе одному мы поклоняемся и Тебя одного молим о помощи“. А остальное — Моему рабу, и Моему рабу достанется то, о чем он попросил: „Веди нас прямым путем, путем тех, кого Ты облагодетельствовал, не тех, на кого пал гнів, и не заблудших“. Это — Моему рабу, и Моему рабу достанется то, о чем он попросил“».