Все передачи хадиса
يُخْرِجُ اللهُ قَوْمًا مِنَ النَّارِ فَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ فِي حَدِيثِ عَمْرٍو : إِنَّ اللهَ يَقُولُ : ﴿يُرِيدُونَ أَنْ يَخْرُجُوا مِنَ النَّارِ وَمَا هُمْ بِخَارِجِينَ مِنْهَا ﴾فَقَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ : إِنَّكُمْ تَجْعَلُونَ الْخَاصَّ عَامًّا ، هَذِهِ لِلْكُفَّارِ اقْرَؤُوا مَا قَبْلَهَا ، ثُمَّ تَلَا : ﴿إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ أَنَّ لَهُمْ مَا فِي الأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لِيَفْتَدُوا بِهِ مِنْ عَذَابِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَا تُقُبِّلَ مِنْهُمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴾﴿يُرِيدُونَ أَنْ يَخْرُجُوا مِنَ النَّارِ وَمَا هُمْ بِخَارِجِينَ مِنْهَا ﴾، هَذِهِ لِلْكُفَّارِ
Открыть граф →Сахих аль-Бухари1 передача
Сахих Муслим4 передачи
- Хадис 191 V2Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариإِنَّ اللهَ يُخْرِجُ نَاسًا مِنَ النَّارِ فَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ
«Я слышал своими ушами, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Поистине, Аллах выведет людей из Огня и введет их в Рай"».
- Хадис 191 V3Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариقُلْتُ لِعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ : أَسَمِعْتَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ يُخْرِجُ قَوْمًا مِنَ النَّارِ بِالشَّفَاعَةِ ؟ قَالَ : نَعَمْ
«Я спросил Амра бин Динара: "Слышал ли ты, как Джабир бин ‘Абдуллах передавал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что Аллах выведет людей из Огня посредством заступничества?". Он ответил: "Да"».
- Хадис 191 V4Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариإِنَّ قَوْمًا يَخْرُجُونَ مِنَ النَّارِ يَحْتَرِقُونَ فِيهَا إِلَّا دَارَاتِ وُجُوهِهِمْ حَتَّى يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Поистине, некоторые люди выйдут из Огня, обгоревшие в нем, за исключением кругов их лиц, и войдут в Рай"».
- Хадис 191 V5Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариكُنْتُ قَدْ شَغَفَنِي رَأْيٌ مِنْ رَأْيِ الْخَوَارِجِ ، فَخَرَجْنَا فِي عِصَابَةٍ ذَوِي عَدَدٍ نُرِيدُ أَنْ نَحُجَّ ثُمَّ نَخْرُجَ عَلَى النَّاسِ ، قَالَ : فَمَرَرْنَا عَلَى الْمَدِينَةِ فَإِذَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ
«Меня увлекло одно из убеждений хариджитов, и мы отправились в путь в составе большой группы людей с намерением совершить хадж, а затем выступить против людей (власти). Мы прошли мимо Медины, и вот Джабир бин Абдуллах рассказывал людям, сидя у колонны, хадис от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он упомянул людей, которые попадут в Ад (грешников из числа единобожников). Я сказал ему: «О сподвижник Посланника Аллаха! Что это за то, о чем вы рассказываете, тогда как Аллах говорит: «Поистине, кого Ты введешь в Огонь, того Ты опозоришь» (Коран 3:192), и говорит: «Каждый раз, когда они захотят выйти оттуда, их возвращают туда» (Коран 32:20)? Что же это такое, о чем вы говорите?» Он спросил
Муснад Ахмад6 передач
- Хадис 14312Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариيُخْرِجُ اللهُ مِنَ النَّارِ قَوْمًا ، فَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ .
«Аллах выведет из Огня людей и введет их в Рай».
- Хадис 14491Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариإِذَا مُيِّزَ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَأَهْلُ النَّارِ ، فَدَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ ، وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ ، قَامَتِ الرُّسُلُ فَشَفَعُوا ، فَيَقُولُ : انْطَلِقُوا أَوِ اذْهَبُوا فَمَنْ عَرَفْتُمْ فَأَخْرِجُو
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Когда обитатели Рая будут отделены от обитателей Огня, и обитатели Рая войдут в Рай, а обитатели Огня — в Огонь, встанут пророки и станут заступаться. И будет сказано: «Идите (или: ступайте), и кого вы узнаете — выведите». И они выведут тех, кто уже обуглился, и бросят их в реку (или: на реку), которую называют Жизнью. И он сказал: «И осыплется их обугленная кожа на берег реки, и они выйдут белыми, подобно жемчужинам». Затем они заступятся, и будет сказано: «Идите (или: ступайте), и у кого найдете в сердце хоть с пылинку веры — выведите его». И они выведут людей. Затем они заступятся, и будет сказано: «Идите (или: ступайте), и у кого найдете в сердце с горчичное зернышко веры — выведите его». Затем Аллах скажет: «А теперь Я са
- Хадис 14534Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариكُنْتُ مِنْ أَشَدِّ النَّاسِ تَكْذِيبًا بِالشَّفَاعَةِ ، حَتَّى لَقِيتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ، فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ كُلَّ آيَةٍ ذَكَرَهَا اللهُ عَزَّ وَجَلَّ ، فِيهَا خُلُودُ أَهْلِ النَّارِ ، فَقَالَ : يَا طَلْقُ ،
«О Тальк, неужели ты считаешь себя читающим Книгу Аллаха лучше меня и знающим Сунну Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, лучше меня?» Я проявил справедливость по отношению к нему и сказал: «Нет, клянусь Аллахом! Напротив, ты знаешь Книгу Аллаха лучше меня и знаешь Его Сунну лучше меня». Он сказал: «Так вот, то, что ты прочитал, относится к многобожникам. Но это будут люди, которые совершили грехи, за которые они были наказаны, а затем их
- Хадис 14828Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариإِنَّ قَوْمًا يَخْرُجُونَ مِنَ النَّارِ يَحْتَرِقُونَ فِيهَا إِلَّا دَارَاتِ وُجُوهِهِمْ حَتَّى يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ
«Воистину, некоторые люди выйдут из Огня, обгоревшие в нем, за исключением кругов их лиц, и войдут в Рай».
- Хадис 15048Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариإِنَّ أَقْوَامًا يَخْرُجُونَ مِنَ النَّارِ بَعْدَمَا مُحِشُوا فِيهَا فَيُنْطَلَقُ بِهِمْ إِلَى نَهَرٍ فِي الْجَنَّةِ يُقَالُ لَهُ : نَهَرُ الْحَيَاةِ ، فَيَغْتَسِلُونَ فِيهِ فَيَخْرُجُونَ مِنْهُ أَمْثَالَ الثَّعَارِيرِ
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, некоторые люди выйдут из Огня после того, как они обуглились в нем, и их отведут к реке в Раю, которая называется рекой Жизни. Они искупаются в ней и выйдут из нее подобно побегам [растений] (или: подобно семенам / или: подобно кожным наростам)».
- Хадис 15076Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариسَمِعَتْ أُذُنَايَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَوْمٌ يَخْرُجُونَ مِنَ النَّارِ فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ .
«Слышал Амр, как Джабир говорил: „Мои уши слышали от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Люди выйдут из Огня и войдут в Рай»“».
Сахих Ибн Хиббан2 передачи
- Хадис 185Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариإِذَا مُيِّزَ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَأَهْلُ النَّارِ ، يَدْخُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ ، قَامَتِ الرُّسُلُ فَشَفَعُوا ، فَيُقَالُ : اذْهَبُوا فَمَنْ عَرَفْتُمْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ قِيرَاط
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян: сказал: передал нам Яхья бин Аби Раджа бин Аби ‘Убайда аль-Харрани: сказал: передал нам Зухайр бин Му‘авия от Абу аз-Зубайра, от Джабира, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Когда обитатели Рая и обитатели Огня будут отделены друг от друга, и обитатели Рая войдут в Рай, а обитатели Огня — в Огонь, встанут посланники и начнут заступаться. И будет сказано: „Идите, и если вы узнаете кого-то, в чьем сердце есть весом с кират веры, то выведите его“. И они выведут множество людей. Затем будет сказано: „Идите, и если вы узнаете кого-то, в чьем сердце есть весом с горчичное зерно веры, то выведите его“. И они выведут множество людей. Затем Всемогущий и Великий скажет: „А теперь Я сам выведу [остальных] Своей щедростью и Своей милостью“. И Он выведет в несколько раз больше того, что они вывели, и еще столько же. Они обгорели и пр
- Хадис 7491эта передачаДжабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариيُخْرِجُ اللهُ قَوْمًا مِنَ النَّارِ فَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ فِي حَدِيثِ عَمْرٍو : إِنَّ اللهَ يَقُولُ : ﴿يُرِيدُونَ أَنْ يَخْرُجُوا مِنَ النَّارِ وَمَا هُمْ بِخَارِجِينَ مِنْهَا ﴾فَقَالَ جَابِرُ
Я слышал, как аль-Хайсам бин Халаф ад-Дури в Багдаде говорил: Я слышал, как Исхак бин Муса аль-Ансари говорил: Я слышал, как Суфьян бин Уйейна говорил: Я слышал, как Амр бин Динар говорил: Я слышал, как Джабир бин Абдуллах говорил: Я слышал своими собственными ушами — и он указал рукой на свои уши — как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Аллах выведет людей из Огня и введет их в Рай». Тогда некий человек сказал ему в рассказе Амра: «Но ведь Аллах говорит: *"Они захотят выйти из Огня, но не выйдут оттуда"* (Коран, 5:37)». На это Джабир бин Абдуллах сказал: «Вы применяете общее правило к частному случаю! Этот аят относится к неверующим. Прочтите то, что перед ним», — а затем прочитал: *"Воистину, если бы у неверующих было все, что на земле, и еще столько же, чтобы откупиться от мучений в День воскресения, то это не было бы принято от них. уготованы мучител
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 732Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариإِنَّ نَاسًا يَخْرُجُونَ مِنَ النَّارِ
«Поистине, люди выйдут из Огня».
- Хадис 6380Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариسَيَخْرُجُ أُنَاسٌ مِنَ النَّارِ
С тем же иснадом от ‘Амра ибн аль-Хариса, от ‘Амра ибн Динара, от Джабира, который сказал: «Мои уши слышали, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Люди выйдут из Огня”».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Мусаннаф Абд ар-Раззака2 передачи
- Хадис 20939Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариقُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ أَرَأَيْتَ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿يُرِيدُونَ أَنْ يَخْرُجُوا مِنَ النَّارِ وَمَا هُمْ بِخَارِجِينَ مِنْهَا ﴾؟ وَأَنْتَ تَزْعُمُ أَنَّ قَوْمًا يَخْرُجُونَ مِنَ النَّارِ ، قَالَ : أَشْهَدُ أَ
«Что ты думаешь об этом аяте: «Они пожелают выйти из Огня, но не смогут выйти оттуда»? А ты утверждаешь, что некоторые люди выйдуты из Огня!» Он ответил: «Свидетельствую, что этот аят был ниспослан Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и мы уверовали в него еще до того, как ты уверовал в него, и признали его истинностью еще до того, как ты признал его истинностью. И я свидетельствую, что слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил то, о чем я тебе рассказываю: поистине, люди выйдут из Огня». Тогда Тальк сказал: «Конечно же! Клянусь Аллахом, я больше никогда не буду спорить с тобой».
- Хадис 20940Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариإِنَّ قَوْمًا سَيَخْرُجُونَ مِنَ النَّارِ
«Поистине, некоторые люди выйдут из Огня».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 20834Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариإِنَّ اللهَ تَعَالَى يُخْرِجُ قَوْمًا مِنَ النَّارِ فَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ
«Поистине, Аллах Всевышний выведет людей из Огня и введет их в Рай».
- Хадис 20835Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариيَخْرُجُ قَوْمٌ مِنَ النَّارِ بِالشَّفَاعَةِ فَيَنْبُتُونَ كَأَنَّهُمُ الثَّعَارِيرُ
«Выйдут люди из Огня благодаря заступничеству и вырастут подобно тому, как вырастают побеги».
Муснад аль-Хумайди1 передача
Муснад ат-Таялиси2 передачи
- Хадис 1814Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариإِنَّ قَوْمًا يَخْرُجُونَ مِنَ النَّارِ بِالشَّفَاعَةِ قَالَ عَمْرٌو : نَعَمْ
«Я спросил Амра ибн Динара: “Слышал ли ты, как Джабир ибн Абдуллах рассказывал, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: ‘Люди выйдут из Огня благодаря заступничеству’?”. Амр ответил: “Да”».
- Хадис 1815Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариيَخْرُجُونَ مِنَ النَّارِ بِالشَّفَاعَةِ ، ثُمَّ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ
«Они выйдут из Огня благодаря заступничеству, а затем войдут в Рай».
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили4 передачи
- Хадис 1828Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари: يَخْرُجُ أَقْوَامٌ مِنَ النَّارِ فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ
«Мои уши слышали от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: “Люди выйдут из Огня и войдут в Рай”».
- Хадис 1973Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариأَنَّ قَوْمًا يَخْرُجُونَ مِنَ النَّارِ فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ
«Мои уши слышали от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „Люди выйдут из Огня и войдут в Рай“».
- Хадис 1992Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариيَا أَبَا مُحَمَّدٍ ، أَسَمِعْتَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَنَّ اللهَ يُخْرِجُ مِنَ النَّارِ قَوْمًا بِالشَّفَاعَةِ ؟ قَالَ : نَعَمْ
«Я спросил Амра ибн Динара: «О Абу Мухаммад, слышал ли ты, как Джабир ибн Абдуллах передавал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что Аллах выведет из Огня людей посредством заступничества?» Он ответил: «Да».
- Хадис 1993Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари.
«Я спросил Амра ибн Динара: «О Абу Мухаммад, слышал ли ты, как Джабир ибн Абдуллах передавал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что Аллах выведет из Огня людей посредством заступничества?» Он ответил: «Да». Передал нам Исхак, передал нам Хаммад, передал нам Амр ибн Динар: «Ты слышал Джабира ибн Абдуллаха?»