مُحَدِّث
Сахих Ибн Хиббан · 6923

أَنَّهُ أَرْسَلَهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ بِكِتَابٍ إِلَى عَائِشَةَ ، فَدَفَعَهُ إِلَيْهَا ، فَقَالَتْ : أَلَا أُحَدِّثُكَ بِحَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قُلْتُ : بَلَى ، قَالَتْ : إِنِّي عِنْدَهُ ذَاتَ يَوْمٍ أَنَا وَحَفْصَةُ ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَوْ كَانَ عِنْدَنَا رَجُلٌ يُحَدِّثُنَا فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَبْعَثُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ يَجِيءُ فَيُحَدِّثُنَا ؟ قَالَتْ : فَسَكَتَ ، فَقَالَتْ حَفْصَةُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَبْعَثُ إِلَى عُمَرَ فَيَجِيءُ فَيُحَدِّثُنَا ؟ قَالَتْ : فَسَكَتَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَعَا رَجُلًا ، فَأَسَرَّ إِلَيْهِ بِشَيْءٍ دُونَنَا ، فَذَهَبَ ، فَجَاءَ عُثْمَانُ ، فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ بِوَجْهِهِ فَسَمِعْتُهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : يَا عُثْمَانُ ، إِنَّ اللهَ لَعَلَّهُ يُقَمِّصُكَ قَمِيصًا ، فَإِنْ أَرَادُوكَ عَلَى خَلْعِهِ فَلَا تَخْلَعْهُ - ثَلَاثًا - قُلْتُ : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ فَأَيْنَ كُنْتِ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ ؟ قَالَتْ : يَا بُنَيَّ ، أُنْسِيتُهُ كَأَنِّي لَمْ أَسْمَعْهُ قَطُّ

«Не рассказать ли тебе хадис, который я слышала от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Я ответил: «Конечно». Она сказала: «Однажды я была у него вместе с Хафсой, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если бы у нас был мужчина, который поговорил бы с нами...“ Я сказала: „О Посланник Аллаха, послать ли за Абу Бакром, чтобы он пришел и поговорил с нами?“ Она сказала: [Пророк] промолчал. Тогда Хафса сказала: „О Посланник Аллаха, послать ли за ‘Умаром, чтобы он пришел и поговорил с нами?“ Она сказала: [Пророк] промолчал. Затем он позвал человека и сказал ему что-то на ухо скрытно от нас. Тот ушел, и пришел ‘Усман. [Пророк] обратился к нему лицом, и я услышала, как он, да благословит его Аллах и приветствует, говорит: „О ‘Усман, быть может, Аллах облачит тебя в рубаху, и если они захотят, чтобы ты снял ее, то не снимай ее“ — сказав это трижды». [Ну‘ман бин Башир] сказал: «Я спросил: „О мать правоверных, где же ты была с этим хадисом?“ Она ответила: „О сынок, я забыла его так, будто никогда его не слышала“».

Иснад

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ قَيْسٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ ،

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид