Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 5724مرفوع
Упоминание запрета вычурно и изощренно выражаться в словах, если при этом преследуются нерелигиозные цели
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمِيمِيُّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ، يَقُولُ :
Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад аль-Азди, сказавший: Передал нам Исхак ибн Ибрахим, сказавший: Сообщил нам Абу ‘Амир аль-‘Акади, сказавший: Передал нам Зухайр ибн Мухаммад ат-Тамими от Зайда ибн Асляма, который сказал: Я слышал, как Ибн ‘Умар говорил: Два человека с востока встали и произнесли речи, а затем сели. Затем встал Сабит ибн Кайс, оратор Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и произнес речь, и люди восхитились его речью. Тогда встал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с проповедью к людям и сказал: «О люди, говорите своими словами, ибо изощренность в речи — от шайтана, и поистине, в красноречии есть колдовство».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ан-Нисабуриум. 305 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Абу ‘Амир аль-‘Акадиум. 205 г.х.Надёжный (сика)
- Зухайр ибн Мухаммад ат-Тамимиум. 162 г.х.Надёжный (сика), однако передача от него жителей Шам непоследовательна, поэтому он был ослаблен из-за этого
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)