Все передачи хадиса

«Не дозволено мусульманину прерывать общение со своим братом-мусульманином дольше чем на три ночи. Если же они разойдутся на срок более трех [дней], то они оба уклоняются от истины до тех пор, пока продолжают этот разрыв. И тот из них, кто первым вернется к примирению, — его опережение с примирением станет искуплением для него. Если же он поприветствует его, а тот не ответит ему, но ответит на его приветствие другой, то [на его приветствие] ответит ангел, а другому ответит шайтан. Если же они умрут, находясь в состоянии разрыва, они никогда не воссоединятся в Раю».

«Не дозволено мусульманину прерывать общение с мусульманином дольше чем на три ночи. Поистине, они оба уклоняются от истины до тех пор, пока продолжают свой разрыв, а тот из них, кто первым вернется к примирению, — его опережение с примирением станет для него искуплением. Если же он поприветствует, а тот не примет [приветствие], но на его приветствие ответит [другой], то на его приветствие ответят ангелы, а другому ответит шайтан. Если же они умрут, находясь в состоянии разрыва, они никогда вместе не войдут в Рай».

«Не дозволено мусульманину прекращать общение с мусульманином более чем на три ночи. Они оба отвернулись от истины, пока продолжают разрыв отношений. Тот из них, кто первым вернется к общению, его возвращение станет искуплением для него. Если он поприветствует его, а тот не примет и не ответит на его приветствие, то ангелы ответят ему, а другому ответит шайтан. И если они умрут, не прекратив разрыв отношений, они не войдут в Рай».

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Не дозволено мусульманину прекращать общение с мусульманином более чем на три дня. Они оба отвернулись от истины, пока продолжают разрыв отношений. Тот из них, кто первым вернется к общению, его возвращение станет искуплением для него. И если они умрут, не прекратив разрыв отношений, они не войдут в Рай вместе никогда. И если он поприветствует его, а тот не примет его приветствия, то ангел ответит ему, а другому ответит шайтан”».

«Не дозволено мусульманину прекращать общение со своим братом [по вере] более чем на три [дня], ибо они оба уклоняются от истины, пока продолжают находиться в состоянии разрыва. И тот из них, кто первым вернется [к примирению], — его опережение с примирением станет искуплением для него. Если же он поприветствует его, а тот не примет его приветствие, но ответит на его приветствие [про себя], то на [приветствие] ответит ангел, а на [отказ] другого ответит шайтан. Если же они умрут в состоянии разрыва, они не войдут в Рай» (или он сказал: «...они никогда не сойдутся в Раю»).

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Не дозволено мусульманину прерывать отношения с мусульманином более чем на три дня. Оба они отклоняются от истины, пока продолжают враждовать. Тот из них, кто первым вернется к примирению, его опережение в примирении станет искуплением для него. Если он поприветствует его, а тот не примет его приветствия, то ангелы ответят на приветствие, а шайтан ответит другому. Если они умрут, не прекратив вражду, они не войдут в Рай, или не встретятся в Раю”».