Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 5414مرفوع
Упоминание разъяснения о том, что Избранник, да благословит его Аллах и приветствует, разрешил им готовить настой (набиз) в этих сосудах, которые он запрещал, при условии, что он не становится опьяняющим
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ هَانِئٍ عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ الْأَجْدَعِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад бн аль-Хасан бн Кутайба, сказавший: передал нам Язид бн Маухаб, сказавший: передал нам Ибн Вахб, сказавший: сообщил нам Ибн Джурайдж от Айюба бн Хани от Масрука бн аль-Аджада от ‘Абдуллаха бн Мас‘уда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, я запрещал вам [готовить набиз в определенных] сосудах, но знайте: никакой сосуд сам по себе не делает халамом или харамом что-либо, и каждый опьяняющий напиток — харам».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Кутайба аль-Лахмиум. 310 г.х.
- Язид ибн Халид ибн Язид ибн Мухарибум. 237 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид).
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Айюб ибн Хани аль-КуфиПравдивый (садук). В нем есть некоторая слабость (лейин)
- Масрук ибн аль-Аджа‘ум. 63 г.х.Надёжный, факих, поклоняющийся, махдрам (сика факих ‘абид махдрам)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны