خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بَدْرٍ فَلَقِيَ الْعَدُوَّ ، فَلَمَّا هَزَمَهُمُ اللهُ اتَّبَعَهُمْ طَائِفَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَقْتُلُونَهُمْ وَأَحْدَقَتْ طَائِفَةٌ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَاسْتَوْلَتْ طَائِفَةٌ عَلَى الْعَسْكَرِ وَالنَّهْبِ ، فَلَمَّا كَفَى اللهُ الْعَدُوَّ ، وَرَجَعَ الَّذِينَ طَلَبُوهُمْ ، قَالُوا : لَنَا النَّفَلُ نَحْنُ طَلَبْنَا الْعَدُوَّ وَبِنَا نَفَاهُمُ اللهُ وَهَزَمَهُمْ ، وَقَالَ الَّذِينَ أَحْدَقُوا بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَاللهِ مَا أَنْتُمْ أَحَقُّ بِهِ مِنَّا ، هُوَ لَنَا نَحْنُ أَحْدَقْنَا بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لِأَنْ لَا يَنَالَ الْعَدُوُّ مِنْهُ غِرَّةً . قَالَ الَّذِينَ اسْتَوْلَوْا عَلَى الْعَسْكَرِ وَالنَّهْبِ : وَاللهِ مَا أَنْتُمْ بِأَحَقَّ مِنَّا هُوَ لَنَا ، فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى : ﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ الأَنْفَالِ ﴾الْآيَةَ ، فَقَسَمَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمْ ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنَفِّلُهُمْ إِذَا خَرَجُوا بَادِينَ الرُّبُعَ ، وَيُنَفِّلُهُمْ إِذَا قَفَلُوا الثُّلُثَ ، وَقَالَ : أَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ وَبَرَةً مِنْ جَنْبِ بَعِيرٍ ، ثُمَّ قَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّهُ لَا يَحِلُّ لِي مِمَّا أَفَاءَ اللهُ عَلَيْكُمْ قَدْرَ هَذِهِ إِلَّا الْخُمُسُ ، وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ عَلَيْكُمْ ، فَأَدُّوا الْخَيْطَ وَالْمِخْيَطَ ، وَإِيَّاكُمْ وَالْغُلُولَ ، فَإِنَّهُ عَارٌ عَلَى أَهْلِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَعَلَيْكُمْ بِالْجِهَادِ فِي سَبِيلِ اللهِ فَإِنَّهُ بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ يُذْهِبُ اللهُ بِهِ الْهَمَّ وَالْغَمَّ ، قَالَ : فَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْرَهُ الْأَنْفَالَ ، وَيَقُولُ : لِيَرُدَّ قَوِيُّ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى ضَعِيفِهِمْ

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выступил к Бадру и встретил врага. Когда Аллах разбил их, часть мусульман бросилась преследовать их и убивать, другая часть сплотилась вокруг Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а третья часть овладела лагерем и добычей. Когда Аллах избавил от врага и те, кто преследовал их, вернулись, они сказали: „Нам принадлежит дополнительная добыча (нафаль), ведь это мы преследовали врага и с нашей помощью Аллах обратил их в бегство и разгромил“. Те, кто сплотился вокруг Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказали: „Клянусь Аллахом, вы не имеете на это больше прав, чем мы! Это наше, ведь мы окружили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы враг не застал его врасплох“. А те, кто завладел лагерем и добычей, сказали: „Клянусь Аллахом, вы не имеете больше прав, чем мы, это наше!“ И тогда Всевышний Аллах ниспослал: ‹Они спрашивают тебя о военной добыче…› (Кор. 8:1) — и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разделил ее между ними. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделял им из дополнительной добычи четверть, когда они выступали в поход впервые, и треть, когда возвращались». И он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял в день Хунейна шерстинку с бока верблюда, а затем сказал: „О люди, поистине, из того, что Аллах даровал вам в качестве трофеев, мне не дозволено даже столько — кроме одной пятой, но и эта пятая часть возвращается вам. Возвращайте даже нитку и иголку! И остерегайтесь вероломства (хищничества в добыче), ибо поистине, это позор для его хозяина в День воскресения. И усердствуйте на пути Аллаха (ведите джихад), ибо это — одни из врат Рая, посредством которых Аллах удаляет тревогу и печаль“». И он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не любил дополнительные трофеи и говорил: „Пусть сильный из верующих поделится с тем, кто слаб“».