Все передачи хадиса
جَاهِدُوا الْمُشْرِكِينَ بِأَيْدِيكُمْ وَأَلْسِنَتِكُمْ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Сунан ан-Насаи2 передачи
- Хадис 3096Анас ибн Малик2 цепиجَاهِدُوا الْمُشْرِكِينَ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ وَأَلْسِنَتِكُمْ
«Ведите джихад против многобожников вашим имуществом, вашими руками и вашими языками».
- Хадис 3192Анас ибн Маликجَاهِدُوا بِأَيْدِيكُمْ وَأَلْسِنَتِكُمْ وَأَمْوَالِكُمْ .
«Ведите джихад вашими руками, вашими языками и вашим имуществом».
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 12246Анас ибн Маликجَاهِدُوا الْمُشْرِكِينَ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ وَأَلْسِنَتِكُمْ
«Ведите джихад против многобожников своим имуществом, своими душами и своими языками».
- Хадис 12555Анас ибн Маликجَاهِدُوا الْمُشْرِكِينَ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ وَأَمْوَالِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ
«Ведите джихад против многобожников своими языками, своими душами, своим имуществом и своими руками».
- Хадис 13638Анас ибн Маликجَاهِدُوا الْمُشْرِكِينَ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ وَأَلْسِنَتِكُمْ
«Ведите джихад против многобожников своим имуществом, своими душами и своими языками».
Муснад ад-Дарими1 передача
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара5 передач
- Хадис 1528Анас ибн Маликجَاهِدُوا الْمُشْرِكِينَ بِأَيْدِيكُمْ وَأَلْسِنَتِكُمْ .
«Ведите борьбу против многобожников своими руками и своими языками».
- Хадис 1772Анас ибн Маликجَاهِدُوا الْمُشْرِكِينَ بِأَيْدِيكُمْ وَأَمْوَالِكُمْ وَأَلْسِنَتِكُمْ
Сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Ма‘мар ибн аль-Фахир аль-Кураши — в Исфахане — [ему] сообщил Абу аль-Фарадж Са‘ид ибн Аби ар-Раджа ас-Сайрафи, [ему] сообщил Абдуль-Вахид ибн Ахмад аль-Баккаль, [ему] сообщил ‘Убайдуллах ибн Я‘куб ибн Исхак, [ему] сообщил мой дед Исхак ибн Ибрахим ибн Мухаммад ибн Джамиль, [ему] передал Ахмад ибн Мани‘, [ему] передал Язид, [ему] сообщил Хаммад ибн Саляма, от Хумайда, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: “Ведите джихад против многобожников своими руками, своим имуществом и своими языками”».
- Хадис 1773Анас ибн Маликقَاتِلُوا الْمُشْرِكِينَ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Сражайтесь с многобожниками своими языками и своими руками”».
- Хадис 1774Анас ибн Маликجَاهِدُوا الْمُشْرِكِينَ بِأَيْدِيكُمْ وَأَلْسِنَتِكُمْ
Также сообщил нам Абу аль-Маджд Захир ибн Ахмад ибн Хамид ас-Сакафи — в Исфахане — о том, что Абу Абдуллах аль-Хусейн ибн Абдуль-Малик аль-Адиб сообщил им, [ему] сообщил Ибрахим ибн Мансур аль-Хаббаз, [ему] сообщил Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Мукри, [ему] сообщил Абу Я‘ля Ахмад ибн аль-Мусанна, [ему] передал Зухайр, [ему] передал ‘Аффан, [ему] передал Хаммад, от Хумайда, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: “Ведите джихад против многобожников своими руками и своими языками”».
- Хадис 1775Анас ибн Малик3 цепиجَاهِدُوا الْمُشْرِكِينَ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ وَأَلْسِنَتِكُمْ . لَفْظُ حَدِيثِ يَزِيدَ وَعَفَّانَ . وَفِي رِوَايَةِ حَسَنِ بْنِ مُوسَى : بِأَلْسِنَتِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ وَأَمْوَالِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ
«Мне передал...», (а тот) — от Язида, (а тот) — от Хаммада, со слов Хумайда, со слов Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: (передача). И имам Ахмад сказал: «Передал нам Хасан (то есть ибн Муса), передал нам Хаммад ибн Саляма, со слов Хумайда, со слов Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: (передача). И он сказал: «Передал нам Аффан, передал нам Хаммад, со слов Хумайда, со слов Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ведите джихад против многобожников своим имуществом, своими душами и своими языками». Это формулировка хадиса Язида и Аффана. А в версии Хасана