مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 43مرفوع

Упоминание о том, что велел записывать Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, писцам Корана при ниспослании аят за аятом

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْمُؤَذِّنُ ، حَدَّثَنَا عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ ، عَنْ يَزِيدَ الْفَارِسِيِّ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ :

قُلْتُ لِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ : مَا حَمَلَكُمْ عَلَى أَنْ قَرَنْتُمْ بَيْنَ الْأَنْفَالِ وَبَرَاءَةَ ، وَبَرَاءَةُ مِنَ الْمِئِينَ ، وَالْأَنْفَالُ مِنَ الْمَثَانِي ، فَقَرَنْتُمْ بَيْنَهُمَا ؟ فَقَالَ عُثْمَانُ : كَانَ إِذَا نَزَلَتْ مِنَ الْقُرْآنِ الْآيَةُ دَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْضَ مَنْ يَكْتُبُ فَيَقُولُ لَهُ : ضَعْهُ فِي السُّورَةِ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا كَذَا ، وَأُنْزِلَتِ الْأَنْفَالُ بِالْمَدِينَةِ ، وَبَرَاءَةُ بِالْمَدِينَةِ مِنْ آخِرِ الْقُرْآنِ ، فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَمْ يُخْبِرْنَا أَيْنَ نَضَعُهَا ، فَوَجَدْتُ قِصَّتَهَا شَبِيهًا بِقِصَّةِ الْأَنْفَالِ ، فَقَرَنْتُ بَيْنَهُمَا ، وَلَمْ نَكْتُبْ بَيْنَهُمَا سَطْرَ " بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ " فَوَضَعْتُهَا فِي السَّبْعِ الطُّوَلِ

Сообщил нам Абу Халифа, передал нам Усман бин аль-Хейсам аль-Муаззин, передал нам ‘Ауф бин Аби Джамила от Язида аль-Фариси, который сказал: «Ибн Аббас сказал: „Я спросил Усмана бин ‘Аффана: „Что побудило вас объединить суру «Аль-Анфаль» и суру «Бара’а», при том что сура «Бара’а» относится к числу сур, содержащих более ста аятов («аль-ми‘ин»), а «Аль-Анфаль» — к числу сур «аль-масани», и вы поставили их рядом?“ Усман ответил: „Когда Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, ниспосылался какой-либо аят из Корана, он призывал кого-нибудь из тех, кто записывал откровения, и говорил ему: «Положи этот аят в суру, в которой упоминается то-то и то-то». Сура «Аль-Анфаль» была ниспослана в Медине, а «Бара’а» — в Медине из числа последних [откровений] Корана. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, скончался, так и не разъяснив нам, куда именно ее поместить [в общем порядке]. Но я заметил, что содержание суры «Бара’а» схоже с содержанием «Аль-Анфаль», поэтому я поставил их рядом и не стали писать между ними строку «Бисмиллахи-р-рахмани-р-рахим», и поместил ее среди семи длинных сур“».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Язид аль-Фариси, писец Убайдуллаха ибн Зияданет оценки у передатчика в иснаде: Аль-Фадль ибн аль-Хабаб аль-Джумахиразрывов по годам нетещё 24 пути в графе
Граф иснадов
18 хадисов · 25 цепей
Все передачи · 18 →

Передатчики в иснаде