مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 3929مرفوع

Упоминание разъяснения о том, что Избранник, да благословит его Аллах и приветствует, приказал тем, у кого не было с собой жертвенного скота, полностью выйти из ихрама, а не частично

Режим чтения

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا [ مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ أَبِي كَرِيمَةَ ] [١]قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :

خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ ، فَقَدِمْنَا مَكَّةَ ، فَطُفْنَا بِالْبَيْتِ ، وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ، ثُمَّ قَامَ فِينَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَنْ لَمْ يَكُنْ مِنْكُمْ سَاقَ هَدْيًا فَلْيَحْلِلْ وَلْيَجْعَلْهَا عُمْرَةً ، فَقُلْنَا : حِلٌّ مِنْ ذَا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : الْحِلُّ كُلُّهُ ، فَوَاقَعْنَا النِّسَاءَ ، وَلَبِسْنَا ، وَتَطَيَّبْنَا بِالطِّيبِ ، فَقَالَ أُنَاسٌ : مَا هَذَا الْأَمْرُ ؟ نَأْتِي عَرَفَةَ ، وَأُيُورُنَا تَقْطُرُ مَنِيًّا ؟ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَامَ فِينَا كَالْمُغْضَبِ ، فَقَالَ : وَاللهِ لَقَدْ عَلِمْتُمْ أَنِّي أَتْقَاكُمْ ، وَلَوْ عَلِمْتُ أَنَّكُمْ تَقُولُونَ هَذَا مَا سُقْتُ الْهَدْيَ ، فَاسْمَحُوا بِمَا تُؤْمَرُونَ بِهِ ، فَقَامَ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، عُمْرَتُنَا هَذِهِ الَّتِي أَمَرْتَنَا بِهَا ، أَلِعَامِنَا هَذَا أَمْ لِلْأَبَدِ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بَلْ لِلْأَبَدِ

Сообщил нам аль-Хусейн бин Мухаммад бин Аби Ма‘шар, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Вахб бин Аби Карима, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Салама от Абу Абд ар-Рахима, от Зайда бин Аби Унайсы, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: Мы вышли вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, вознамерившись совершить хадж. Мы прибыли в Мекку, совершили обход Дома и между Сафой и Марвой. Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал среди нас и сказал: «Тот из вас, кто не пригнал с собой жертвенный скот, пусть выйдет из ихрама и сделает это умрой». Мы спросили: «О Посланник Аллаха, можно ли выходить из ихрама полностью?» Он ответил: «Полностью». И тогда мы вступили в близость с женщинами, надели обычную одежду и умастились благовониями. Некоторые люди сказали: «Что это за дело? Мы идем на ‘Арафу, а с наших членов капает семя?!» Дошло это до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он встал перед нами, будучи разгневанным, и сказал: «Клянусь Аллахом, вы знаете, что я — самый богобоязненный из вас, и если бы я знал то, что вы говорите, я бы не пригонял жертвенный скот. Так покоритесь же тому, что вам велено!» Тогда встал Сурака бин Малик бин Джу‘шум и сказал: «О Посланник Аллаха, эта наша умра, которую ты нам велел совершить, она только на этот год или навсегда?» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Нет, навсегда».

Граф иснадов
657 хадисов · 879 цепей ·
Все передачи · 657 →

Передатчики в иснаде